探春令（元夕） 探春令（元夕）
去年元夜，正钱塘，看天街灯烛。
闹蛾儿转处，熙熙语笑，百万红妆女。
今年肯把轻辜负。
列荧煌千炬。
趁闲身未老，良辰美景，款醉新歌舞。
去年元夜，正錢塘，看天街燈燭。
鬧蛾兒轉處，熙熙語笑，百萬紅妝女。
今年肯把輕辜負。
列熒煌千炬。
趁閒身未老，良辰美景，款醉新歌舞。
分享
译文
去年深夜，正钱塘，看天街灯蜡烛。闹蛾儿转的地方，静宜说笑，百万红打扮你。今年肯把轻辜负。列荧煌千火炬。趁闲身不老，良辰美景，款醉新唱歌跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年深夜，正錢塘，看天街燈蠟燭。鬧蛾兒轉的地方，靜宜說笑，百萬紅打扮你。今年肯把輕辜負。列熒煌千火炬。趁閒身不老，良辰美景，款醉新唱歌跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘元夜’指农历正月十五元宵节，‘钱塘’指钱塘江，‘天街’指繁华的街道，‘闹蛾儿’指元宵节时女子们戴的装饰品，‘熙熙’形容热闹繁华的景象，‘红妆女’指盛装打扮的女子，‘千炬’指成千上万的灯笼。诗通过对比去年和今年的元宵节，表达了时光流逝和珍惜当下的情感。詩中‘元夜’指農曆正月十五元宵節，‘錢塘’指錢塘江，‘天街’指繁華的街道，‘鬧蛾兒’指元宵節時女子們戴的裝飾品，‘熙熙’形容熱鬧繁華的景象，‘紅妝女’指盛裝打扮的女子，‘千炬’指成千上萬的燈籠。詩通過對比去年和今年的元宵節，表達了時光流逝和珍惜當下的情感。
赏析
去年深夜，正钱塘，看天街灯蜡烛。闹蛾儿转的地方，静宜说笑，百万红打扮你。今年肯把轻辜负。列荧煌千火炬。趁闲身不老，良辰美景，款醉新唱歌跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年深夜，正錢塘，看天街燈蠟燭。鬧蛾兒轉的地方，靜宜說笑，百萬紅打扮你。今年肯把輕辜負。列熒煌千火炬。趁閒身不老，良辰美景，款醉新唱歌跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考