眼儿媚 眼兒媚
南枝消息杳然间。
寂寞倚雕栏。
紫腰艳艳,青腰袅袅,风月俱闲。
佳人环佩玉瓓珊。
作恶探花还。
玉纤捻粟,樱唇呵粉,愁点眉弯。
南枝消息杳然間。
寂寞倚雕欄。
紫腰豔豔,青腰嫋嫋,風月俱閒。
佳人環佩玉瓓珊。
作惡探花還。
玉纖捻粟,櫻脣呵粉,愁點眉彎。
分享
译文
南枝消息杳然之间。寂寞倚雕栏。腰艳紫艳,青腰袅袅,风月都闲。佳人环佩玉器玲山珊。作恶探花回来。玉纤捻粮食,樱桃唇呵斥粉,愁点眉弯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南枝消息杳然之間。寂寞倚雕欄。腰豔紫豔,青腰嫋嫋,風月都閒。佳人環佩玉器玲山珊。作惡探花回來。玉纖捻糧食,櫻桃脣呵斥粉,愁點眉彎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南枝消息:指从南方传来的消息。杳然间:指消息不明朗,无法得知。紫腰、青腰:形容女子的腰身。艳艳、袅袅:形容女子的姿态优美。风月俱闲:指女子闲暇无聊。环佩玉瓓珊:形容女子佩戴的玉饰。作恶探花:指女子调皮捣蛋。玉纤捻粟:形容女子细腻的手指。樱唇呵粉:形容女子红润的嘴唇。愁点眉弯:形容女子忧愁的表情。南枝消息:指從南方傳來的消息。杳然間:指消息不明朗,無法得知。紫腰、青腰:形容女子的腰身。豔豔、嫋嫋:形容女子的姿態優美。風月俱閒:指女子閒暇無聊。環佩玉瓓珊:形容女子佩戴的玉飾。作惡探花:指女子調皮搗蛋。玉纖捻粟:形容女子細膩的手指。櫻脣呵粉:形容女子紅潤的嘴脣。愁點眉彎:形容女子憂愁的表情。
赏析
南枝消息杳然之间。寂寞倚雕栏。腰艳紫艳,青腰袅袅,风月都闲。佳人环佩玉器玲山珊。作恶探花回来。玉纤捻粮食,樱桃唇呵斥粉,愁点眉弯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南枝消息杳然之間。寂寞倚雕欄。腰豔紫豔,青腰嫋嫋,風月都閒。佳人環佩玉器玲山珊。作惡探花回來。玉纖捻糧食,櫻桃脣呵斥粉,愁點眉彎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考