八月八日发潭州后得绝句四十首 八月八日發潭州後得絕句四十首

bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng岸àn多duō为wèi激jī水shuǐ轮lún，创chuàng由yóu人rén力lì用yòng如rú神shén。

山shān田tián枯kū旱hàn湖hú田tián涝lào，惟wéi此cǐ丰fēng凶xiōng岁suì岁suì均jūn。

两岸多为激水轮，创由人力用如神。

山田枯旱湖田涝，惟此丰凶岁岁均。

兩岸多爲激水輪，創由人力用如神。

山田枯旱湖田澇，惟此豐凶歲歲均。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两岸多为激水车轮，创建由人力用与神。山林田地干旱湖田水灾，只有这丰凶年年平均。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩岸多爲激水車輪，創建由人力用與神。山林田地乾旱湖田水災，只有這豐凶年年平均。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了潭州水轮灌溉的情景，表现了人力与自然的和谐共生。‘激水轮’指利用急流水的轮子进行灌溉。‘创由人力’说明这种灌溉方式是人类智慧的产物。‘山田枯旱湖田涝’反映了不同区域的自然灾害，而‘惟此丰凶岁岁均’则说明激水轮灌溉使得当地农业年年丰收，丰凶（丰收与歉收）得到调节。此詩描繪了潭州水輪灌溉的情景，表現了人力與自然的和諧共生。‘激水輪’指利用急流水的輪子進行灌溉。‘創由人力’說明這種灌溉方式是人類智慧的產物。‘山田枯旱湖田澇’反映了不同區域的自然災害，而‘惟此豐凶歲歲均’則說明激水輪灌溉使得當地農業年年豐收，豐兇（豐收與歉收）得到調節。

赏析

两岸多为激水车轮，创建由人力用与神。山林田地干旱湖田水灾，只有这丰凶年年平均。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩岸多爲激水車輪，創建由人力用與神。山林田地乾旱湖田水災，只有這豐凶年年平均。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表