步溪头 步溪頭

bù xī tóu

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

cǎoruǎnshāpíngànjīnxún

jiāngnánchūnshìxìnnéngzǎozhèngyuèwénlínniǎo

草软沙平路不泥,岸巾扶策步循堤。

江南春事信能早,正月已闻林鸟啼。

草軟沙平路不泥,岸巾扶策步循堤。

江南春事信能早,正月已聞林鳥啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在软沙平路不泥,岸巾扶策步沿着堤岸。江南春事真能早,正月已听说林鸟啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在軟沙平路不泥,岸巾扶策步沿着堤岸。江南春事真能早,正月已聽說林鳥啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春天江南溪边景色,表达了诗人对春天到来的喜悦之情。'草软沙平'形容溪边草地柔软,沙地平整,'岸巾扶策'描绘诗人拄着拐杖行走,'步循堤'表示沿着堤岸散步。'江南春事'指江南的春天,'信能早'表示春天来得早,'正月已闻林鸟啼'说明在正月就已经听到了林中鸟儿的叫声,表现出春天的生机勃勃。此詩描繪了春天江南溪邊景色,表達了詩人對春天到來的喜悅之情。'草軟沙平'形容溪邊草地柔軟,沙地平整,'岸巾扶策'描繪詩人拄着柺杖行走,'步循堤'表示沿着堤岸散步。'江南春事'指江南的春天,'信能早'表示春天來得早,'正月已聞林鳥啼'說明在正月就已經聽到了林中鳥兒的叫聲,表現出春天的生機勃勃。

赏析

在软沙平路不泥,岸巾扶策步沿着堤岸。江南春事真能早,正月已听说林鸟啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在軟沙平路不泥,岸巾扶策步沿着堤岸。江南春事真能早,正月已聽說林鳥啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表