曾耆英见过题赠六言四首 曾耆英見過題贈六言四首
衣敝不羞狐貉,气华正在诗书。
穷通故是有命,天也岂人力欤。
衣敝不羞狐貉,氣華正在詩書。
窮通故是有命,天也豈人力歟。
分享
译文
旧衣服不羞于狐貉,气华正是在《诗》、《书》。穷通本来是有生命,天啊怎么人力吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊衣服不羞於狐貉,氣華正是在《詩》、《書》。窮通本來是有生命,天啊怎麼人力嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衣敝不羞狐貉:衣衫破旧不觉得羞耻,穿着狐皮貉皮衣服。气华正在诗书:气质华美正在于读书。穷通故是有命:贫穷或显达是有天命。天也岂人力欤:难道是人力所能决定的吗?衣敝不羞狐貉:衣衫破舊不覺得羞恥,穿着狐皮貉皮衣服。氣華正在詩書:氣質華美正在於讀書。窮通故是有命:貧窮或顯達是有天命。天也豈人力歟:難道是人力所能決定的嗎?
赏析
旧衣服不羞于狐貉,气华正是在《诗》、《书》。穷通本来是有生命,天啊怎么人力吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊衣服不羞於狐貉,氣華正是在《詩》、《書》。窮通本來是有生命,天啊怎麼人力嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考