二月二日阻风呈风行 二月二日阻風呈風行
平居说江湖,似若苦饥渴。
及今落吾手,谓可娱朝夕。
胡为连日行,乃复形叹息。
使风不终朝,阻风有并日。
欲行波涛恐,欲住饿馁迫。
吾舟仅如芥,吾命真若发。
吾罪不足云,吾家复何说。
不唯风浩荡,更直雨骚屑。
鸡啼三家幽,鸟度万里阔。
遥闻君山青,旧咏高楼月。
何当俱醉倒,梦去山南北。
平居說江湖,似若苦飢渴。
及今落吾手,謂可娛朝夕。
胡爲連日行,乃復形嘆息。
使風不終朝,阻風有並日。
欲行波濤恐,欲住餓餒迫。
吾舟僅如芥,吾命真若發。
吾罪不足雲,吾家復何說。
不唯風浩蕩,更直雨騷屑。
雞啼三家幽,鳥度萬里闊。
遙聞君山青,舊詠高樓月。
何當俱醉倒,夢去山南北。
分享
译文
平时喜欢江湖,好像饿渴。和现在落在我手,对可以娱乐早晚。为什么连日走,于是又形叹息。使风不能整天,阻风有两天。想行波涛担心,想住饿饿迫。我船仅如草芥,我的命真你的头发。我罪不能说,我的家又怎么说。不只有风浩荡,更直降骚屑。鸡叫三家幽,鸟度万里宽。远远听到君山青,旧咏高楼月。怎么会都喝醉了倒,梦见去山南北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時喜歡江湖,好像餓渴。和現在落在我手,對可以娛樂早晚。爲什麼連日走,於是又形嘆息。使風不能整天,阻風有兩天。想行波濤擔心,想住餓餓迫。我船僅如草芥,我的命真你的頭髮。我罪不能說,我的家又怎麼說。不只有風浩蕩,更直降騷屑。雞叫三家幽,鳥度萬里寬。遠遠聽到君山青,舊詠高樓月。怎麼會都喝醉了倒,夢見去山南北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
平时喜欢江湖,好像饿渴。和现在落在我手,对可以娱乐早晚。为什么连日走,于是又形叹息。使风不能整天,阻风有两天。想行波涛担心,想住饿饿迫。我船仅如草芥,我的命真你的头发。我罪不能说,我的家又怎么说。不只有风浩荡,更直降骚屑。鸡叫三家幽,鸟度万里宽。远远听到君山青,旧咏高楼月。怎么会都喝醉了倒,梦见去山南北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時喜歡江湖,好像餓渴。和現在落在我手,對可以娛樂早晚。爲什麼連日走,於是又形嘆息。使風不能整天,阻風有兩天。想行波濤擔心,想住餓餓迫。我船僅如草芥,我的命真你的頭髮。我罪不能說,我的家又怎麼說。不只有風浩蕩,更直降騷屑。雞叫三家幽,鳥度萬里寬。遠遠聽到君山青,舊詠高樓月。怎麼會都喝醉了倒,夢見去山南北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…