奉思斯远兄成诗以寄 奉思斯遠兄成詩以寄
丛丛庭前萱,叶叶檐外蕉。
何曾百忧释,但觉中心焦。
故人在何许,山川极吴楚。
大江涌奔腾,重湖互吞吐。
别来书不至,更望诗能寄。
相从志若河,相去有如此。
普天仰何大,一己俯何隘。
胡为自罗网,无事忽投械。
凭高政悠悠,思远忽不收。
归来重有感,立壁成幽幽。
萱丛暗已敛,蕉叶抽未展。
百忧攻余心,舐笔空喁𪡋。
叢叢庭前萱,葉葉檐外蕉。
何曾百憂釋,但覺中心焦。
故人在何許,山川極吳楚。
大江湧奔騰,重湖互吞吐。
別來書不至,更望詩能寄。
相從志若河,相去有如此。
普天仰何大,一己俯何隘。
胡爲自羅網,無事忽投械。
憑高政悠悠,思遠忽不收。
歸來重有感,立壁成幽幽。
萱叢暗已斂,蕉葉抽未展。
百憂攻餘心,舐筆空喁噞。
分享
译文
丛生庭前萱,叶叶檐外芭蕉。何曾百忧释放,只觉得心中焦。所以人在哪里,山川极吴。大江汹涌奔腾,重湖互相吞吐。别来信不到,更希望能寄诗。相从意志如果河,相距有如此。普天下上什么大,一个己下什么狭隘。为什么自己罗网,无事忽然投工具。凭高政悠悠,王思远忽然不收。回来重有感,立壁成深幽。萱丛黑暗已经收敛,芭蕉叶抽出未展。百忧攻我的心,舔笔空期待𪡋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢生庭前萱,葉葉檐外芭蕉。何曾百憂釋放,只覺得心中焦。所以人在哪裏,山川極吳。大江洶湧奔騰,重湖互相吞吐。別來信不到,更希望能寄詩。相從意志如果河,相距有如此。普天下上什麼大,一個己下什麼狹隘。爲什麼自己羅網,無事忽然投工具。憑高政悠悠,王思遠忽然不收。回來重有感,立壁成深幽。萱叢黑暗已經收斂,芭蕉葉抽出未展。百憂攻我的心,舔筆空期待噞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
丛生庭前萱,叶叶檐外芭蕉。何曾百忧释放,只觉得心中焦。所以人在哪里,山川极吴。大江汹涌奔腾,重湖互相吞吐。别来信不到,更希望能寄诗。相从意志如果河,相距有如此。普天下上什么大,一个己下什么狭隘。为什么自己罗网,无事忽然投工具。凭高政悠悠,王思远忽然不收。回来重有感,立壁成深幽。萱丛黑暗已经收敛,芭蕉叶抽出未展。百忧攻我的心,舔笔空期待𪡋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢生庭前萱,葉葉檐外芭蕉。何曾百憂釋放,只覺得心中焦。所以人在哪裏,山川極吳。大江洶湧奔騰,重湖互相吞吐。別來信不到,更希望能寄詩。相從意志如果河,相距有如此。普天下上什麼大,一個己下什麼狹隘。爲什麼自己羅網,無事忽然投工具。憑高政悠悠,王思遠忽然不收。回來重有感,立壁成深幽。萱叢黑暗已經收斂,芭蕉葉抽出未展。百憂攻我的心,舔筆空期待噞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…