怀徐审知王彦博审知之侄彦章 懷徐審知王彥博審知之侄彥章
为见山花发,忽思湖柳深。
当君散帙坐,著我倚楼吟。
别句漫多纸,别觞终欠斟。
光阴几尺璧,书疏阙万金。
病驹匪恋秣,鸿雁归有心。
已后兰亭集,犹能与竹林。
爲見山花發,忽思湖柳深。
當君散帙坐,著我倚樓吟。
別句漫多紙,別觴終欠斟。
光陰幾尺璧,書疏闕萬金。
病駒匪戀秣,鴻雁歸有心。
已後蘭亭集,猶能與竹林。
分享
译文
为见山花发,忽然想到湖柳深。当你散包坐,著我在楼上吟。另外句浪漫多张纸,另外杯终欠考虑。光阴几尺璧,书疏阀万金。疾病马驹不是留恋喂,鸿雁归有心。以后兰亭集,还能和竹林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲見山花發,忽然想到湖柳深。當你散包坐,著我在樓上吟。另外句浪漫多張紙,另外杯終欠考慮。光陰幾尺璧,書疏閥萬金。疾病馬駒不是留戀喂,鴻雁歸有心。以後蘭亭集,還能和竹林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人赵蕃对徐审知、王彦博及其侄子王彦章的怀念之情。首联写诗人因见山花盛开而想起湖边柳树深绿,颔联描述诗人想象他们相聚时的情景,颈联表达了诗人对未能与友人共饮的遗憾,尾联以病马不恋食、鸿雁归巢的意象,表达了对友人的深切思念。全诗以山水为背景,抒发了诗人对友人的深厚情谊。此詩表達了詩人趙蕃對徐審知、王彥博及其侄子王彥章的懷念之情。首聯寫詩人因見山花盛開而想起湖邊柳樹深綠,頷聯描述詩人想象他們相聚時的情景,頸聯表達了詩人對未能與友人共飲的遺憾,尾聯以病馬不戀食、鴻雁歸巢的意象,表達了對友人的深切思念。全詩以山水爲背景,抒發了詩人對友人的深厚情誼。
赏析
为见山花发,忽然想到湖柳深。当你散包坐,著我在楼上吟。另外句浪漫多张纸,另外杯终欠考虑。光阴几尺璧,书疏阀万金。疾病马驹不是留恋喂,鸿雁归有心。以后兰亭集,还能和竹林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲見山花發,忽然想到湖柳深。當你散包坐,著我在樓上吟。另外句浪漫多張紙,另外杯終欠考慮。光陰幾尺璧,書疏閥萬金。疾病馬駒不是留戀喂,鴻雁歸有心。以後蘭亭集,還能和竹林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考