九日病中无酒无菊寄王信州老谢丈 九日病中無酒無菊寄王信州老謝丈
有身那识禁酒国，何乃飘零堕其域。
儿曹强欲觅市酤，颇畏饮灰仍饮湿。
重令寻菊菊未芳，飞蓬野蔓交加长。
是知此物贵晚节，无意无俗充杯觞。
生平浪说爱重九，今年无菊还无酒。
要携藜杖作登临，病不如人空𥩟首。
使君闻说同王弘，半道邀公绝送迎。
要见一时宾与主，舆篮侍坐俱门生。
有身那識禁酒國，何乃飄零墮其域。
兒曹強欲覓市酤，頗畏飲灰仍飲溼。
重令尋菊菊未芳，飛蓬野蔓交加長。
是知此物貴晚節，無意無俗充杯觴。
生平浪說愛重九，今年無菊還無酒。
要攜藜杖作登臨，病不如人空竚首。
使君聞說同王弘，半道邀公絕送迎。
要見一時賓與主，輿籃侍坐俱門生。
分享
译文
有人那认识禁酒国家，什么是飘零落在他的域。你们硬要找市买，很害怕喝饮湿灰仍。重令不久菊花菊花没有芳香，飞蓬蔓草交织长。是知道这东西贵晚年，无意没有世俗充满酒杯。生平浪向爱重九，今年没有菊花还没有酒。要带着藜杖作登临，病不如人空𥩟首。让你听到说同王刘弘，半路拦截公没有接送。要见一时宾与主，车篮侍坐一起学生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人那認識禁酒國家，什麼是飄零落在他的域。你們硬要找市買，很害怕喝飲溼灰仍。重令不久菊花菊花沒有芳香，飛蓬蔓草交織長。是知道這東西貴晚年，無意沒有世俗充滿酒杯。生平浪向愛重九，今年沒有菊花還沒有酒。要帶着藜杖作登臨，病不如人空竚首。讓你聽到說同王劉弘，半路攔截公沒有接送。要見一時賓與主，車籃侍坐一起學生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
有人那认识禁酒国家，什么是飘零落在他的域。你们硬要找市买，很害怕喝饮湿灰仍。重令不久菊花菊花没有芳香，飞蓬蔓草交织长。是知道这东西贵晚年，无意没有世俗充满酒杯。生平浪向爱重九，今年没有菊花还没有酒。要带着藜杖作登临，病不如人空𥩟首。让你听到说同王刘弘，半路拦截公没有接送。要见一时宾与主，车篮侍坐一起学生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人那認識禁酒國家，什麼是飄零落在他的域。你們硬要找市買，很害怕喝飲溼灰仍。重令不久菊花菊花沒有芳香，飛蓬蔓草交織長。是知道這東西貴晚年，無意沒有世俗充滿酒杯。生平浪向愛重九，今年沒有菊花還沒有酒。要帶着藜杖作登臨，病不如人空竚首。讓你聽到說同王劉弘，半路攔截公沒有接送。要見一時賓與主，車籃侍坐一起學生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…