口占三首 口占三首

kǒu zhàn sān shǒu

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

tóuliǔpàncǎo

cǎoběnxíngrénchóu

溪头柳依依,溪畔草离离。

草木本何与,行人自愁思。

溪頭柳依依,溪畔草離離。

草木本何與,行人自愁思。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪头柳依依,溪岸草离离。草木本有什么关系,行为人自己愁思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪頭柳依依,溪岸草離離。草木本有什麼關係,行爲人自己愁思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘溪头柳依依,溪畔草离离’描绘了溪边垂柳依依、草色青青的景象,‘草木本何与,行人自愁思’则表达了诗人因眼前景象触发的忧愁情感,抒发了游子漂泊无依、离愁别绪的心情。‘柳依依’、‘草离离’运用了重字的修辞手法,增强了语言的音韵美和意境的深远。詩中‘溪頭柳依依,溪畔草離離’描繪了溪邊垂柳依依、草色青青的景象,‘草木本何與,行人自愁思’則表達了詩人因眼前景象觸發的憂愁情感,抒發了遊子漂泊無依、離愁別緒的心情。‘柳依依’、‘草離離’運用了重字的修辭手法,增強了語言的音韻美和意境的深遠。

赏析

溪头柳依依,溪岸草离离。草木本有什么关系,行为人自己愁思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪頭柳依依,溪岸草離離。草木本有什麼關係,行爲人自己愁思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表