梅花六首其五梅花六首其五

méi huā liù shǒu qí wǔ

zhào fān · sòng

画huà论lùn形xíng似shì已yǐ为wèi非fēi，牝pìn牡mǔ那nà穷qióng神shén骏jùn姿zī。

莫mò向xiàng眼yǎn前qián寻xún尺chǐ度dù，要yào从cóng物wù外wài极jí观guān窥kuī。

山shān因yīn雨yǔ雾wù青qīng增zēng黛dài，水shuǐ为wèi风fēng纹wén绿lǜ起qǐ漪yī。

以yǐ是shì于yú梅méi觅mì佳jiā处chù，故gù应yīng偏piān爱ài月yuè明míng时shí。

画论形似已为非，牝牡那穷神骏姿。

莫向眼前寻尺度，要从物外极观窥。

山因雨雾青增黛，水为风纹绿起漪。

以是于梅觅佳处，故应偏爱月明时。

畫論形似已爲非，牝牡那窮神駿姿。

莫向眼前尋尺度，要從物外極觀窺。

山因雨霧青增黛，水爲風紋綠起漪。

以是於梅覓佳處，故應偏愛月明時。

正在生成译文、注释或赏析…

分享