十一日 十一日
老去读书非少年，故怜觳觫尚加鞭。
看竹偶然闲半日，归来还愧腹便便。
老去讀書非少年，故憐觳觫尚加鞭。
看竹偶然閒半日，歸來還愧腹便便。
分享
译文
老去读书不是少年，所以可怜战战兢兢还用鞭子。看竹偶然间半天，回来还惭愧腹便便。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去讀書不是少年，所以可憐戰戰兢兢還用鞭子。看竹偶然間半天，回來還慚愧腹便便。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人赵蕃对自己老去之后仍坚持读书的自嘲与感慨。‘觳觫’意为颤抖，‘加鞭’比喻加紧努力。‘看竹’是指诗人闲适地观赏竹子，表现出片刻的宁静。‘愧腹便便’形容诗人因长时间读书而导致的腹中食物积聚，感到愧疚。整首诗透露出诗人对时光流逝和岁月蹉跎的无奈之情。本詩表達了詩人趙蕃對自己老去之後仍堅持讀書的自嘲與感慨。‘觳觫’意爲顫抖，‘加鞭’比喻加緊努力。‘看竹’是指詩人閒適地觀賞竹子，表現出片刻的寧靜。‘愧腹便便’形容詩人因長時間讀書而導致的腹中食物積聚，感到愧疚。整首詩透露出詩人對時光流逝和歲月蹉跎的無奈之情。
赏析
老去读书不是少年，所以可怜战战兢兢还用鞭子。看竹偶然间半天，回来还惭愧腹便便。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去讀書不是少年，所以可憐戰戰兢兢還用鞭子。看竹偶然間半天，回來還慚愧腹便便。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考