题厅后梅树 題廳後梅樹

tí tīng hòu méi shù

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

移yí梅méi初chū有yǒu诗shī，梅méi开kāi重zhòng成chéng赋fù。

岂qǐ问wèn耳ěr目mù谋móu，盖gài珍zhēn贞zhēn白bái故gù。

花huā宜yí倚yǐ竹zhú妍yán，阴yīn称chēng巡xún檐yán步bù。

或huò嫌xián太tài幽yōu閟bì，结jié实shí每měi愆qiān御yù。

我wǒ非fēi调diào鼎dǐng手shǒu，何hé暇xiá为wèi此cǐ虑lǜ。

但dàn取qǔ冰bīng玉yù姿zī，不bù遭zāo桃táo李lǐ污wū。

移梅初有诗，梅开重成赋。

岂问耳目谋，盖珍贞白故。

花宜倚竹妍，阴称巡檐步。

或嫌太幽閟，结实每愆御。

我非调鼎手，何暇为此虑。

但取冰玉姿，不遭桃李污。

移梅初有詩，梅開重成賦。

豈問耳目謀，蓋珍貞白故。

花宜倚竹妍，陰稱巡檐步。

或嫌太幽閟，結實每愆御。

我非調鼎手，何暇爲此慮。

但取冰玉姿，不遭桃李污。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把梅起初有诗，梅花开重成赋。怎么问耳目计划，这是珍贞洁所以。花应该倚竹美，阴称巡檐步。有的嫌太幽深，结的果实每下降到。我不是调鼎手，什么时间为这担心。只取冰玉姿，不遭受桃李污染。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把梅起初有詩，梅花開重成賦。怎麼問耳目計劃，這是珍貞潔所以。花應該倚竹美，陰稱巡檐步。有的嫌太幽深，結的果實每下降到。我不是調鼎手，什麼時間爲這擔心。只取冰玉姿，不遭受桃李污染。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

把梅起初有诗，梅花开重成赋。怎么问耳目计划，这是珍贞洁所以。花应该倚竹美，阴称巡檐步。有的嫌太幽深，结的果实每下降到。我不是调鼎手，什么时间为这担心。只取冰玉姿，不遭受桃李污染。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把梅起初有詩，梅花開重成賦。怎麼問耳目計劃，這是珍貞潔所以。花應該倚竹美，陰稱巡檐步。有的嫌太幽深，結的果實每下降到。我不是調鼎手，什麼時間爲這擔心。只取冰玉姿，不遭受桃李污染。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表