田家即事 田家即事

tián jiā jí shì

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng村cūn鞭biān牛niú耕gēng未wèi已yǐ，西xī村cūn车chē水shuǐ愁chóu秧yāng死sǐ。

可kě怜lián番fān人rén长zhǎng苦kǔ辛xīn，旱hàn干gàn水shuǐ溢yì年nián年nián事shì。

旱hàn干gàn水shuǐ溢yì天tiān之zhī为wèi，天tiān意yì如rú回huí一yī弹dàn指zhǐ。

所suǒ愁chóu郡jùn县xiàn无wú良liáng吏lì，不bù得dé辛xīn勤qín住zhù田tián里lǐ。

东村鞭牛耕未已，西村车水愁秧死。

可怜番人长苦辛，旱干水溢年年事。

旱干水溢天之为，天意如回一弹指。

所愁郡县无良吏，不得辛勤住田里。

東村鞭牛耕未已，西村車水愁秧死。

可憐番人長苦辛，旱乾水溢年年事。

旱乾水溢天之爲，天意如回一彈指。

所愁郡縣無良吏，不得辛勤住田裏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东村鞭打牛耕不已，西村车水愁死秧。可怜番人长苦辛，旱干水溢出年年事。旱干水溢出天为，天意如回一弹手指。所愁郡县没有良吏，不能在田地里辛勤的劳动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東村鞭打牛耕不已，西村車水愁死秧。可憐番人長苦辛，旱乾水溢出年年事。旱乾水溢出天爲，天意如回一彈手指。所愁郡縣沒有良吏，不能在田地裏辛勤的勞動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

东村鞭打牛耕不已，西村车水愁死秧。可怜番人长苦辛，旱干水溢出年年事。旱干水溢出天为，天意如回一弹手指。所愁郡县没有良吏，不能在田地里辛勤的劳动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東村鞭打牛耕不已，西村車水愁死秧。可憐番人長苦辛，旱乾水溢出年年事。旱乾水溢出天爲，天意如回一彈手指。所愁郡縣沒有良吏，不能在田地裏辛勤的勞動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表