挽游迪功 挽遊迪功

wǎn yóu dí gōng

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

通tōng学xué元yuán分fēn族zú，渊yuān源yuán信xìn有yǒu余yú。

二èr友yǒu名míng屡lǚ贡gòng，一yī老lǎo庆qìng悬xuán车chē。

义yì利lì过guò庭tíng训xùn，兴xīng哀āi迂yū叟sǒu书shū。

他tā时shí家jiā国guó事shì，蕲qí不bù负fù幽yōu墟xū。

通学元分族，渊源信有余。

二友名屡贡，一老庆悬车。

义利过庭训，兴哀迂叟书。

他时家国事，蕲不负幽墟。

通學元分族，淵源信有餘。

二友名屢貢，一老慶懸車。

義利過庭訓，興哀迂叟書。

他時家國事，蘄不負幽墟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通过学习元分族，我相信有渊源。两个朋友名叫屡次贡献，一个老庆停车。义利过家庭教育，兴哀迂腐的老头书。将来国家大事，薪不辜负幽州废墟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通過學習元分族，我相信有淵源。兩個朋友名叫屢次貢獻，一個老慶停車。義利過家庭教育，興哀迂腐的老頭書。將來國家大事，薪不辜負幽州廢墟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对逝去友人的哀思和对友人家族渊源的赞美。'通学元分族，渊源信有余'指的是友人家族有深厚的文化底蕴。'二友名屡贡，一老庆悬车'中，'二友'指两位好友，'名屡贡'表示他们都有所成就，'一老'指的是诗人自己，'庆悬车'指退休。'义利过庭训，兴哀迂叟书'中的'过庭训'指的是家训，'迂叟'是诗人自称，'兴哀'表示对友人的哀思。'他时家国事，蕲不负幽墟'表示诗人希望未来能有所作为，不负逝去友人的期望。本詩表達了詩人對逝去友人的哀思和對友人家族淵源的讚美。'通學元分族，淵源信有餘'指的是友人家族有深厚的文化底蘊。'二友名屢貢，一老慶懸車'中，'二友'指兩位好友，'名屢貢'表示他們都有所成就，'一老'指的是詩人自己，'慶懸車'指退休。'義利過庭訓，興哀迂叟書'中的'過庭訓'指的是家訓，'迂叟'是詩人自稱，'興哀'表示對友人的哀思。'他時家國事，蘄不負幽墟'表示詩人希望未來能有所作爲，不負逝去友人的期望。

赏析

通过学习元分族，我相信有渊源。两个朋友名叫屡次贡献，一个老庆停车。义利过家庭教育，兴哀迂腐的老头书。将来国家大事，薪不辜负幽州废墟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通過學習元分族，我相信有淵源。兩個朋友名叫屢次貢獻，一個老慶停車。義利過家庭教育，興哀迂腐的老頭書。將來國家大事，薪不辜負幽州廢墟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表