重阳甫近菊殊未花而木犀再开遂成一绝重陽甫近菊殊未花而木犀再開遂成一絕

zhòng yáng fǔ jìn jú shū wèi huā ér mù xī zài kāi suì chéng yī jué

zhào fān · sòng

今jīn年nián为wèi况kuàng添tiān萧xiāo瑟sè，无wú菊jú能néng酬chóu九jiǔ日rì杯bēi。

天tiān意yì似shì怜lián愁chóu欲yù绝jué，故gù令lìng岩yán桂guì为wèi重zhòng开kāi。

今年为况添萧瑟，无菊能酬九日杯。

天意似怜愁欲绝，故令岩桂为重开。

今年爲況添蕭瑟，無菊能酬九日杯。

天意似憐愁欲絕，故令巖桂爲重開。

译文

今年是更添萧瑟，没有菊不能满足九天杯。天意好像很愁欲绝，所以让岩桂树为重开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年是更添蕭瑟，沒有菊不能滿足九天杯。天意好像很愁欲絕，所以讓巖桂樹爲重開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…