周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三 周十三丈約同馬三丈入青原山賦詩五首以記行 其三
艇子君先唤，篮舆我复追。
闻钟疑寺直，见塔上林移。
早起犹思睡，冲寒故觉羸。
山游定何得，饭饱细吟诗。
艇子君先喚，籃輿我復追。
聞鍾疑寺直，見塔上林移。
早起猶思睡，衝寒故覺羸。
山遊定何得，飯飽細吟詩。
分享
译文
小船主人先唤我，我乘竹轿随后追。听到钟声怀疑是寺庙，见到佛塔仿佛林间移动。早晨起来还想睡觉，冒着寒冷觉得身体羸弱。山中游玩到底有什么收获？吃饱饭后细细吟诗。小船主人先喚我，我乘竹轎隨後追。聽到鐘聲懷疑是寺廟，見到佛塔彷彿林間移動。早晨起來還想睡覺，冒着寒冷覺得身體羸弱。山中游玩到底有什麼收穫？喫飽飯後細細吟詩。
注释
1. 艇子：小船。2. 篮舆：用竹篾编织的轿子。3. 疑：怀疑。4. 直：直接。5. 羸：瘦弱。6. 细吟诗：慢慢地吟咏诗作。1. 艇子：小船。2. 籃輿：用竹篾編織的轎子。3. 疑：懷疑。4. 直：直接。5. 羸：瘦弱。6. 細吟詩：慢慢地吟詠詩作。
赏析
这首诗通过生动的描写和细腻的感受，展现了诗人游览青原山时的所见所感。诗人用“艇子君先唤”和“篮舆我复追”两句，生动地描绘了与朋友同行山游的场景。诗中的‘闻钟疑寺直，见塔上林移’通过听觉和视觉的转换，营造出一种神秘而宁静的氛围。最后‘山游定何得，饭饱细吟诗’表达了诗人在山中的闲适与自得，以及对美好生活的向往。這首詩通過生動的描寫和細膩的感受，展現了詩人遊覽青原山時的所見所感。詩人用“艇子君先喚”和“籃輿我復追”兩句，生動地描繪了與朋友同行山遊的場景。詩中的‘聞鍾疑寺直，見塔上林移’通過聽覺和視覺的轉換，營造出一種神祕而寧靜的氛圍。最後‘山遊定何得，飯飽細吟詩’表達了詩人在山中的閒適與自得，以及對美好生活的嚮往。