朱村道中 朱村道中

zhū cūn dào zhōng

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ竹zhú人rén家jiā近jìn小xiǎo塘táng，暮mù秋qiū村cūn酿niàng熟shú村cūn场chǎng。

我wǒ行xíng甚shèn亟jí忘wàng休xiū歇xiē，孤gū负fù木mù犀xī来lái往wǎng香xiāng。

绿竹人家近小塘，暮秋村酿熟村场。

我行甚亟忘休歇，孤负木犀来往香。

綠竹人家近小塘，暮秋村釀熟村場。

我行甚亟忘休歇，孤負木犀來往香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿竹人家近小塘，深秋村酿熟村场。我行很快忘记休息，辜负木犀来往香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠竹人家近小塘，深秋村釀熟村場。我行很快忘記休息，辜負木犀來往香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了作者行走在朱村道中，看到绿竹环绕的村庄，小塘边酿造的酒已熟，自己行走急切忘记了休息，错过了欣赏木犀花香的情景。‘木犀’即桂花，诗中借桂花香气表达了对美好景物的留恋之情。詩中描寫了作者行走在朱村道中，看到綠竹環繞的村莊，小塘邊釀造的酒已熟，自己行走急切忘記了休息，錯過了欣賞木犀花香的情景。‘木犀’即桂花，詩中借桂花香氣表達了對美好景物的留戀之情。

赏析

绿竹人家近小塘，深秋村酿熟村场。我行很快忘记休息，辜负木犀来往香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠竹人家近小塘，深秋村釀熟村場。我行很快忘記休息，辜負木犀來往香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表