醉呈亦韩 醉呈亦韓

zuì chéng yì hán

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén言yán唯wéi酒jiǔ可kě忘wàng忧yōu，我wǒ今jīn醉zuì乃nǎi生shēng百bǎi感gǎn。

又yòu言yán和hé气qì如rú三sān春chūn，我wǒ乃nǎi凄qī凉liáng似shì秋qiū惨cǎn。

层céng冰bīng积jī雪xuě春chūn接jiē冬dōng，安ān得dé阳yáng乌wū出chū幽yōu坎kǎn。

纷fēn然rán桃táo李lǐ吾wú不bù关guān，要yào与yǔ晴qíng窗chuāng事shì铅qiān椠qiàn。

人言唯酒可忘忧，我今醉乃生百感。

又言和气如三春，我乃凄凉似秋惨。

层冰积雪春接冬，安得阳乌出幽坎。

纷然桃李吾不关，要与晴窗事铅椠。

人言唯酒可忘憂，我今醉乃生百感。

又言和氣如三春，我乃淒涼似秋慘。

層冰積雪春接冬，安得陽烏出幽坎。

紛然桃李吾不關，要與晴窗事鉛槧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们说只有酒可以忘记忧愁，现在我喝醉了就生百感。又说和气象春天赏花，我是凄凉似秋惨。层冰积雪春季和冬季，怎能阳乌出幽坎。纷纷桃李我不关，要与晴天窗事铅椠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說只有酒可以忘記憂愁，現在我喝醉了就生百感。又說和氣象春天賞花，我是淒涼似秋慘。層冰積雪春季和冬季，怎能陽烏出幽坎。紛紛桃李我不關，要與晴天窗事鉛槧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

人们说只有酒可以忘记忧愁，现在我喝醉了就生百感。又说和气象春天赏花，我是凄凉似秋惨。层冰积雪春季和冬季，怎能阳乌出幽坎。纷纷桃李我不关，要与晴天窗事铅椠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說只有酒可以忘記憂愁，現在我喝醉了就生百感。又說和氣象春天賞花，我是淒涼似秋慘。層冰積雪春季和冬季，怎能陽烏出幽坎。紛紛桃李我不關，要與晴天窗事鉛槧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表