游裴公亭 遊裴公亭

yóu péi gōng tíng

赵恒 宋 趙恆 宋

zhào héng · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī年nián曾céng此cǐ远yuǎn风fēng尘chén，盘pán谷gǔ烟yān霞xiá每měi见jiàn分fēn。

万wàn里lǐ江jiāng河hé还hái壮zhuàng观guān，一yī时shí冠guān盖gài属shǔ元yuán勋xūn。

海hǎi鸥ōu春chūn暖nuǎn眠mián沙shā草cǎo，辽liáo鹤hè秋qiū高gāo度dù岭lǐng云yún。

今jīn日rì重zhòng来lái倍bèi惆chóu怅chàng，草cǎo堂táng应yīng是shì勒lēi移yí文wén。

昔年曾此远风尘，盘谷烟霞每见分。

万里江河还壮观，一时冠盖属元勋。

海鸥春暖眠沙草，辽鹤秋高度岭云。

今日重来倍惆怅，草堂应是勒移文。

昔年曾此遠風塵，盤谷煙霞每見分。

萬里江河還壯觀，一時冠蓋屬元勳。

海鷗春暖眠沙草，遼鶴秋高度嶺雲。

今日重來倍惆悵，草堂應是勒移文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年曾是远离尘世，盘谷烟霞常见分。万里长江黄河返回壮观，一时间冠是属于元勋。海鸥春暖睡沙草，辽鹤秋季高度岭云。今天再次来到倍惆怅，草堂应是勒移文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾是遠離塵世，盤谷煙霞常見分。萬里長江黃河返回壯觀，一時間冠是屬於元勳。海鷗春暖睡沙草，遼鶴秋季高度嶺雲。今天再次來到倍惆悵，草堂應是勒移文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盘谷：山谷名。冠盖：古代士大夫的帽子和车盖，这里指显贵。辽鹤：传说中的仙鹤，常用来比喻高洁。惆怅：忧愁、失意。勒移文：指刻石记事，这里指刻石纪念。盤谷：山谷名。冠蓋：古代士大夫的帽子和車蓋，這裏指顯貴。遼鶴：傳說中的仙鶴，常用來比喻高潔。惆悵：憂愁、失意。勒移文：指刻石記事，這裏指刻石紀念。

赏析

当年曾是远离尘世，盘谷烟霞常见分。万里长江黄河返回壮观，一时间冠是属于元勋。海鸥春暖睡沙草，辽鹤秋季高度岭云。今天再次来到倍惆怅，草堂应是勒移文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾是遠離塵世，盤谷煙霞常見分。萬里長江黃河返回壯觀，一時間冠是屬於元勳。海鷗春暖睡沙草，遼鶴秋季高度嶺雲。今天再次來到倍惆悵，草堂應是勒移文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表