步虚词 其九 步虛詞 其九

bù xū cí qí jiǔ

赵佶 趙佶

zhào jí · sòng

标签: 诗词詩詞

shuǐxùngōngshèdēngkāimíng

jiǔtiānfēngjìngchéngqīng

xiàoyǒngzhūlíngáoxiángbáijīng

zhìchéngzhùguózuòyǒngānróng

水噀魔宫慑,灯开夜府明。

九天风静默,四极气澄清。

啸咏朱陵曲,翱翔白玉京。

至诚何以祝,国祚永安荣。

水噀魔宮懾,燈開夜府明。

九天風靜默,四極氣澄清。

嘯詠朱陵曲,翱翔白玉京。

至誠何以祝,國祚永安榮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水喷洒在魔宫,使之恐惧;灯亮起在夜府,使之明亮。九天风静默无声,四方之气清澈明亮。吟唱朱陵之曲,飞翔在白玉京城。至诚的祝福是什么,让国家永远安荣。水噴灑在魔宮,使之恐懼;燈亮起在夜府,使之明亮。九天風靜默無聲,四方之氣清澈明亮。吟唱朱陵之曲,飛翔在白玉京城。至誠的祝福是什麼,讓國家永遠安榮。

注释

1. 水噀魔宫:指水喷洒在魔宫上,使其恐惧。2. 夜府:指阴间,此处指地狱。3. 朱陵曲:指道教乐曲。4. 白玉京:指道教中的仙境。5. 国祚:指国家的命运。1. 水噀魔宮:指水噴灑在魔宮上,使其恐懼。2. 夜府:指陰間,此處指地獄。3. 朱陵曲:指道教樂曲。4. 白玉京:指道教中的仙境。5. 國祚:指國家的命運。

赏析

此诗描绘了作者对于国家繁荣昌盛的美好愿景。通过生动的意象和深远的寓意,表达了作者对国家未来的热切期盼和至诚祝福。此詩描繪了作者對於國家繁榮昌盛的美好願景。通過生動的意象和深遠的寓意,表達了作者對國家未來的熱切期盼和至誠祝福。

← 返回诗文列表