小重山 小重山
罗绮生香娇上春。
金莲开陆海,艳都城。
宝舆回望翠峰青。
东风鼓,吹下半天星。
万井贺升平。
行歌花满路,月随人。
龙楼一点玉灯明。
萧韶远,高宴在蓬瀛。
羅綺生香嬌上春。
金蓮開陸海,豔都城。
寶輿回望翠峯青。
東風鼓,吹下半天星。
萬井賀昇平。
行歌花滿路,月隨人。
龍樓一點玉燈明。
蕭韶遠,高宴在蓬瀛。
分享
译文
罗绮生香娇上春。金莲开通陆海,艳城。宝车回头望翠峰青。东风鼓,吹下半天星。万井贺升平。行歌花满路,月随人。龙楼玉灯亮一点。萧韶远,盛宴在蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅綺生香嬌上春。金蓮開通陸海,豔城。寶車回頭望翠峯青。東風鼓,吹下半天星。萬井賀昇平。行歌花滿路,月隨人。龍樓玉燈亮一點。蕭韶遠,盛宴在蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
罗绮:指华丽的衣服;生香:散发着香气;娇上春:形容春天景色美丽动人;金莲:古代女子所穿的鞋子;陆海:形容城市繁华;艳都城:繁华的都市;宝舆:指皇帝的车驾;翠峰:青色的山峰;东风:春风;鼓:吹动;万井:指城市中的众多井口,代指城市;贺升平:庆祝国家太平;行歌:边走边唱;蓬瀛:传说中的仙境。羅綺:指華麗的衣服;生香:散發着香氣;嬌上春:形容春天景色美麗動人;金蓮:古代女子所穿的鞋子;陸海:形容城市繁華;豔都城:繁華的都市;寶輿:指皇帝的車駕;翠峯:青色的山峯;東風:春風;鼓:吹動;萬井:指城市中的衆多井口,代指城市;賀昇平:慶祝國家太平;行歌:邊走邊唱;蓬瀛:傳說中的仙境。
赏析
罗绮生香娇上春。金莲开通陆海,艳城。宝车回头望翠峰青。东风鼓,吹下半天星。万井贺升平。行歌花满路,月随人。龙楼玉灯亮一点。萧韶远,盛宴在蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅綺生香嬌上春。金蓮開通陸海,豔城。寶車回頭望翠峯青。東風鼓,吹下半天星。萬井賀昇平。行歌花滿路,月隨人。龍樓玉燈亮一點。蕭韶遠,盛宴在蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考