来远驿雪夕 來遠驛雪夕
江上东风冷不禁,晚云翻手弄晴阴。
春来天气不全好,夜久雪花如许深。
煖老正思燕地玉,辟寒谁有魏台金。
空斋寂莫青绫被,学得东山拥鼻吟。
江上東風冷不禁,晚雲翻手弄晴陰。
春來天氣不全好,夜久雪花如許深。
煖老正思燕地玉,闢寒誰有魏臺金。
空齋寂莫青綾被,學得東山擁鼻吟。
分享
译文
江上的东风冷得让人无法忍受,晚云翻手变幻晴阴。春天来临,天气并不总是很好,夜晚久久地雪花如此深厚。暖和的老者正思念着燕地的玉石,谁有魏台的黄金来抵御寒冷。空荡荡的书斋里,只有青色的绫被,学着东山的隐士拥鼻吟咏。江上的東風冷得讓人無法忍受,晚雲翻手變幻晴陰。春天來臨,天氣並不總是很好,夜晚久久地雪花如此深厚。暖和的老者正思念着燕地的玉石,誰有魏臺的黃金來抵禦寒冷。空蕩蕩的書齋裏,只有青色的綾被,學着東山的隱士擁鼻吟詠。
注释
1. 江上东风:指江上的春风。2. 晚云翻手:指晚云变化无常。3. 燕地玉:指燕地的玉石,比喻珍贵之物。4. 魏台金:指魏台的黄金,比喻富贵之物。5. 东山:指东山的隐士,比喻隐居的人。1. 江上東風:指江上的春風。2. 晚雲翻手:指晚雲變化無常。3. 燕地玉:指燕地的玉石,比喻珍貴之物。4. 魏臺金:指魏臺的黃金,比喻富貴之物。5. 東山:指東山的隱士,比喻隱居的人。
赏析
这首诗通过描绘江上东风、晚云变幻、春夜雪花等景象,表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人深厚的文学功底和情感表达。這首詩通過描繪江上東風、晚雲變幻、春夜雪花等景象,表達了詩人對美好事物的嚮往和對現實生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了詩人深厚的文學功底和情感表達。