道过遂县泊舟瞻大像有作 道過遂縣泊舟瞻大像有作

dào guò suì xiàn pō zhōu zhān dà xiàng yǒu zuò

赵夔 宋 趙夔 宋

zhào kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

成chéng佛fú经jīng千qiān祀sì，镌juān崖yá已yǐ一yī章zhāng。

为wèi怜lián尘chén世shì病bìng，故gù作zuò大dà医yī王wáng。

黄huáng面miàn无wú苔tái藓xiǎn，青qīng螺luó奈nài雪xuě霜shuāng。

滩tān声shēng门mén外wài转zhuǎn，万wàn古gǔ阅yuè舟zhōu航háng。

成佛经千祀，镌崖已一章。

为怜尘世病，故作大医王。

黄面无苔藓，青螺奈雪霜。

滩声门外转，万古阅舟航。

成佛經千祀，鐫崖已一章。

爲憐塵世病，故作大醫王。

黃面無苔蘚，青螺奈雪霜。

灘聲門外轉，萬古閱舟航。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

成佛经历千年，凿崖已一章。为可怜人世间病，所以作大医王。黄面无苔藓，青螺是雪霜。滩声门外转，万古阅读航船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考成佛經歷千年，鑿崖已一章。爲可憐人世間病，所以作大醫王。黃面無苔蘚，青螺是雪霜。灘聲門外轉，萬古閱讀航船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写泊舟瞻大像的场景，表达了诗人对佛像的敬仰和对佛教教义的领悟。'成佛经千祀'指佛像已经存在千年，'镌崖已一章'形容佛像雕刻的精细。'为怜尘世病，故作大医王'比喻佛祖为救世人苦难而降生。'黄面无苔藓，青螺奈雪霜'形容佛像的庄重和历经沧桑。'滩声门外转，万古阅舟航'则表达诗人对历史长河的感慨。本詩通過描寫泊舟瞻大像的場景，表達了詩人對佛像的敬仰和對佛教教義的領悟。'成佛經千祀'指佛像已經存在千年，'鐫崖已一章'形容佛像雕刻的精細。'爲憐塵世病，故作大醫王'比喻佛祖爲救世人苦難而降生。'黃面無苔蘚，青螺奈雪霜'形容佛像的莊重和歷經滄桑。'灘聲門外轉，萬古閱舟航'則表達詩人對歷史長河的感慨。

赏析

成佛经历千年，凿崖已一章。为可怜人世间病，所以作大医王。黄面无苔藓，青螺是雪霜。滩声门外转，万古阅读航船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考成佛經歷千年，鑿崖已一章。爲可憐人世間病，所以作大醫王。黃面無苔蘚，青螺是雪霜。灘聲門外轉，萬古閱讀航船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表