浣溪沙（王晋卿筵上作） 浣溪沙（王晉卿筵上作）

huàn xī shā wáng jìn qīng yán shàng zuò

赵令 宋 趙令 宋

zhào lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng急jí花huā飞fēi昼zhòu掩yǎn门mén。

一yī帘lián残cán雨yǔ滴dī黄huáng昏hūn。

便biàn无wú离lí恨hèn也yě销xiāo魂hún。

翠cuì被bèi任rèn熏xūn终zhōng不bù暖nuǎn，玉yù杯bēi慵yōng举jǔ几jǐ番fān温wēn。

个gè般bān情qíng事shì与yǔ谁shuí论lùn。

风急花飞昼掩门。

一帘残雨滴黄昏。

便无离恨也销魂。

翠被任熏终不暖，玉杯慵举几番温。

个般情事与谁论。

風急花飛晝掩門。

一簾殘雨滴黃昏。

便無離恨也銷魂。

翠被任燻終不暖，玉杯慵舉幾番溫。

個般情事與誰論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风急花飞白天关门。一帘残雨滴黄昏。就没有离恨的销魂。翠被任熏始终不暖，玉石杯子慵举几番温。一般情况与谁讨论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風急花飛白天關門。一簾殘雨滴黃昏。就沒有離恨的銷魂。翠被任燻始終不暖，玉石杯子慵舉幾番溫。一般情況與誰討論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在王晋卿筵席上的所见所感。'风急花飞'、'一帘残雨滴黄昏'等意象营造出一种凄凉的氛围，表达了作者内心的离愁别绪。'翠被任熏终不暖'、'玉杯慵举几番温'等句子通过细节描写，表现了作者内心的孤寂与无奈。'个般情事与谁论'一句，则流露出作者对于无人理解的感慨。此詩描繪了作者在王晉卿筵席上的所見所感。'風急花飛'、'一簾殘雨滴黃昏'等意象營造出一種淒涼的氛圍，表達了作者內心的離愁別緒。'翠被任燻終不暖'、'玉杯慵舉幾番溫'等句子通過細節描寫，表現了作者內心的孤寂與無奈。'個般情事與誰論'一句，則流露出作者對於無人理解的感慨。

赏析

风急花飞白天关门。一帘残雨滴黄昏。就没有离恨的销魂。翠被任熏始终不暖，玉石杯子慵举几番温。一般情况与谁讨论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風急花飛白天關門。一簾殘雨滴黃昏。就沒有離恨的銷魂。翠被任燻始終不暖，玉石杯子慵舉幾番溫。一般情況與誰討論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表