临江仙(阿方初出) 臨江仙(阿方初出)

lín jiāng xiān ā fāng chū chū

赵令 趙令

zhào lìng · sòng

标签: 诗词詩詞

zhīshàngfěnxiāngchuījǐnqiántíngyuànchūnfēng

gèngshuítóngràozhāifāngcóng

lòucánjīnshòulěngxìnduànjǐnpíngkōng

kànjiédēnghuāchóushuìjiǔlánmèngxiāngféng

liángzhǎngpànshēngzhōng

yúnwàiyuèyǒngzàifánglóng

枝上粉香吹欲尽,依前庭院春风。

更谁同绕摘芳丛。

漏残金兽冷,信断锦屏空。

看结灯花愁不睡,酒阑无梦相逢。

凄凉长判一生中。

不如云外月,永夜在房栊。

枝上粉香吹欲盡,依前庭院春風。

更誰同繞摘芳叢。

漏殘金獸冷,信斷錦屏空。

看結燈花愁不睡,酒闌無夢相逢。

淒涼長判一生中。

不如雲外月,永夜在房櫳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枝上粉香吹要尽,依照前庭院春风。更谁同绕摘芳丛。漏残金兽冷,相信断锦屏空。看结灯花愁不睡,酒阑没有梦中相逢。凄凉长判一生中。不如说外面月亮,长夜在房栊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枝上粉香吹要盡,依照前庭院春風。更誰同繞摘芳叢。漏殘金獸冷,相信斷錦屏空。看結燈花愁不睡,酒闌沒有夢中相逢。淒涼長判一生中。不如說外面月亮,長夜在房櫳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了主人公在春风中独自赏花的凄凉心情。‘粉香’、‘春风’等意象营造了优美的春日氛围,而‘漏残金兽冷’、‘信断锦屏空’等则表达了主人公的孤独和失落。‘不如云外月,永夜在房栊’以月亮的永恒来反衬人生的短暂,抒发了主人公对人生无常的感慨。本詩描繪了主人公在春風中獨自賞花的淒涼心情。‘粉香’、‘春風’等意象營造了優美的春日氛圍,而‘漏殘金獸冷’、‘信斷錦屏空’等則表達了主人公的孤獨和失落。‘不如雲外月,永夜在房櫳’以月亮的永恆來反襯人生的短暫,抒發了主人公對人生無常的感慨。

赏析

枝上粉香吹要尽,依照前庭院春风。更谁同绕摘芳丛。漏残金兽冷,相信断锦屏空。看结灯花愁不睡,酒阑没有梦中相逢。凄凉长判一生中。不如说外面月亮,长夜在房栊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枝上粉香吹要盡,依照前庭院春風。更誰同繞摘芳叢。漏殘金獸冷,相信斷錦屏空。看結燈花愁不睡,酒闌沒有夢中相逢。淒涼長判一生中。不如說外面月亮,長夜在房櫳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表