渔家傲 漁家傲
深意缠绵歌宛转。
横波停眼灯前见。
最忆来时门半掩。
春不暖。
梨花落尽成秋苑。
叠鼓收声帆影乱。
燕飞又趁东风软。
目力漫长心力短。
消息断。
青山一点和烟远。
深意纏綿歌宛轉。
橫波停眼燈前見。
最憶來時門半掩。
春不暖。
梨花落盡成秋苑。
疊鼓收聲帆影亂。
燕飛又趁東風軟。
目力漫長心力短。
消息斷。
青山一點和煙遠。
分享
译文
深厚的情意缠绵歌婉转。横向波停止眼灯前见。最记得来时门半掩。春不暖。梨花落尽成秋苑。叠鼓收声船帆影乱。燕飞又趁东风软。眼力漫长心力短。消息断。青山一点和烟远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深厚的情意纏綿歌婉轉。橫向波停止眼燈前見。最記得來時門半掩。春不暖。梨花落盡成秋苑。疊鼓收聲船帆影亂。燕飛又趁東風軟。眼力漫長心力短。消息斷。青山一點和煙遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写渔家晚景,表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对现实孤独寂寞的感受。'深意缠绵歌宛转'描绘了歌声的悠扬和情感的深沉。'横波停眼灯前见'描绘了船只在波光中的景象。'最忆来时门半掩'流露出对过去美好时光的回忆。'春不暖'和'梨花落尽成秋苑'以春日的凄凉来衬托诗人的孤寂。'叠鼓收声帆影乱'描绘了船上鼓声的停止和帆影的纷乱。'燕飞又趁东风软'以燕子随风飞翔的景象,增添了诗的意境。'目力漫长心力短'反映了诗人对时光流逝的无奈。'消息断'和'青山一点和烟远'则表达了诗人与外界隔绝的孤独感。本詩通過描寫漁家晚景,表達了詩人對往昔美好時光的懷念和對現實孤獨寂寞的感受。'深意纏綿歌宛轉'描繪了歌聲的悠揚和情感的深沉。'橫波停眼燈前見'描繪了船隻在波光中的景象。'最憶來時門半掩'流露出對過去美好時光的回憶。'春不暖'和'梨花落盡成秋苑'以春日的淒涼來襯托詩人的孤寂。'疊鼓收聲帆影亂'描繪了船上鼓聲的停止和帆影的紛亂。'燕飛又趁東風軟'以燕子隨風飛翔的景象,增添了詩的意境。'目力漫長心力短'反映了詩人對時光流逝的無奈。'消息斷'和'青山一點和煙遠'則表達了詩人與外界隔絕的孤獨感。
赏析
深厚的情意缠绵歌婉转。横向波停止眼灯前见。最记得来时门半掩。春不暖。梨花落尽成秋苑。叠鼓收声船帆影乱。燕飞又趁东风软。眼力漫长心力短。消息断。青山一点和烟远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深厚的情意纏綿歌婉轉。橫向波停止眼燈前見。最記得來時門半掩。春不暖。梨花落盡成秋苑。疊鼓收聲船帆影亂。燕飛又趁東風軟。眼力漫長心力短。消息斷。青山一點和煙遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考