将归 將歸

jiāng guī

赵汝绩 趙汝績

zhào rǔ jì · sòng

标签: 诗词詩詞

zhǔ西shānxiàozhōngguàfānyóudònghuāfēng

shēnshìyángshuōshìníngfēishīwēng

wènbìnmáochéngzǎobáimiǎnjiāngchīmiànxiūhóng

rénxīnqiánzhōuguīzhìyínpáoguǎndiàopéng

拄笏西山一笑中,挂帆犹及栋花风。

此身可是屠羊说,馀事宁非失马翁。

不问鬓毛成早白,免将痴面发羞红。

故人新寄虔州布,归制吟袍管钓篷。

拄笏西山一笑中,掛帆猶及棟花風。

此身可是屠羊說,餘事寧非失馬翁。

不問鬢毛成早白,免將癡面發羞紅。

故人新寄虔州布,歸制吟袍管釣篷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

撑着笏板西山的一笑中,挂帆还和栋花风。这身可以是屠羊说,其他的事情难道不是失马翁。不问鬓毛成早白,避免将傻脸羞红头发。老友新寄虔州布,归制吟袍管钓篷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撐着笏板西山的一笑中,掛帆還和棟花風。這身可以是屠羊說,其他的事情難道不是失馬翁。不問鬢毛成早白,避免將傻臉羞紅頭髮。老友新寄虔州布,歸制吟袍管釣篷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

撑着笏板西山的一笑中,挂帆还和栋花风。这身可以是屠羊说,其他的事情难道不是失马翁。不问鬓毛成早白,避免将傻脸羞红头发。老友新寄虔州布,归制吟袍管钓篷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撐着笏板西山的一笑中,掛帆還和棟花風。這身可以是屠羊說,其他的事情難道不是失馬翁。不問鬢毛成早白,避免將傻臉羞紅頭髮。老友新寄虔州布,歸制吟袍管釣篷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表