送梅窗兄 送梅窗兄

sòng méi chuāng xiōng

赵汝唫 宋 趙汝唫 宋

zhào rǔ jìn · sòng

标签： 诗词詩詞

离lí歌gē休xiū再zài叠dié，我wǒ亦yì不bù堪kān闻wén。

山shān接jiē诗shī愁chóu去qù，云yún随suí别bié袂mèi分fēn。

官guān闲xián宁níng问wèn禄lù，命mìng薄báo谩mán能néng文wén。

怅chàng望wàng梅méi边biān屋wū，花huā开kāi更gèng忆yì君jūn。

离歌休再叠，我亦不堪闻。

山接诗愁去，云随别袂分。

官闲宁问禄，命薄谩能文。

怅望梅边屋，花开更忆君。

離歌休再疊，我亦不堪聞。

山接詩愁去，雲隨別袂分。

官閒寧問祿，命薄謾能文。

悵望梅邊屋，花開更憶君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离歌休再叠，我也不能忍受听到。山接诗愁去，说随着另外袖分。官闲宁问薪水，命薄谩能写。怅望梅边屋，花开又想起你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離歌休再疊，我也不能忍受聽到。山接詩愁去，說隨着另外袖分。官閒寧問薪水，命薄謾能寫。悵望梅邊屋，花開又想起你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人送别梅窗兄的深情。首联直抒胸臆，表达了诗人不愿再听离别的悲歌。颔联以山连诗愁、云随别袂分，形象地描绘了送别时的景象。颈联表达了诗人对于官职和功名利禄的淡泊态度。尾联则表达了对梅窗兄的深切思念。此詩表達了詩人送別梅窗兄的深情。首聯直抒胸臆，表達了詩人不願再聽離別的悲歌。頷聯以山連詩愁、雲隨別袂分，形象地描繪了送別時的景象。頸聯表達了詩人對於官職和功名利祿的淡泊態度。尾聯則表達了對梅窗兄的深切思念。

赏析

离歌休再叠，我也不能忍受听到。山接诗愁去，说随着另外袖分。官闲宁问薪水，命薄谩能写。怅望梅边屋，花开又想起你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離歌休再疊，我也不能忍受聽到。山接詩愁去，說隨着另外袖分。官閒寧問薪水，命薄謾能寫。悵望梅邊屋，花開又想起你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表