同林择之姚宏甫游鼓山 同林擇之姚宏甫遊鼓山
几年奔走厌尘埃,此日登临亦快哉。
江月不随流水去,天风直送海涛来。
故人契阔情何厚,禅客飘零事已灰。
堪叹世人只如此,危栏独倚更徘徊。
幾年奔走厭塵埃,此日登臨亦快哉。
江月不隨流水去,天風直送海濤來。
故人契闊情何厚,禪客飄零事已灰。
堪嘆世人只如此,危欄獨倚更徘徊。
分享
译文
几年奔走厌尘埃,此日登临很快乐的吗。江月不随流水去,天风一直把大海波涛来。故人久别重逢情何厚,禅客飘零事已灰。堪叹世人只这样做,着栏杆独自依倚再徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年奔走厭塵埃,此日登臨很快樂的嗎。江月不隨流水去,天風一直把大海波濤來。故人久別重逢情何厚,禪客飄零事已灰。堪嘆世人只這樣做,着欄杆獨自依倚再徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '奔走':奔波劳碌。'尘埃':尘世烦扰。2. '契阔':情谊深厚。3. '禅客':修行者。4. '堪叹':令人感叹。5. '危栏':高楼边缘的栏杆。1. '奔走':奔波勞碌。'塵埃':塵世煩擾。2. '契闊':情誼深厚。3. '禪客':修行者。4. '堪嘆':令人感嘆。5. '危欄':高樓邊緣的欄杆。
赏析
几年奔走厌尘埃,此日登临很快乐的吗。江月不随流水去,天风一直把大海波涛来。故人久别重逢情何厚,禅客飘零事已灰。堪叹世人只这样做,着栏杆独自依倚再徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年奔走厭塵埃,此日登臨很快樂的嗎。江月不隨流水去,天風一直把大海波濤來。故人久別重逢情何厚,禪客飄零事已灰。堪嘆世人只這樣做,着欄杆獨自依倚再徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考