隐真洞 隱真洞

yǐn zhēn dòng

赵汝造 宋 趙汝造 宋

zhào rǔ zào · sòng

标签： 诗词詩詞

鼎dǐng湖hú剑jiàn佩pèi有yǒu遗yí踪zōng，唐táng室shì真zhēn人rén羽yǔ化huà同tóng。

九jiǔ转zhuǎn蕊ruǐ成chéng丹dān灶zào冷lěng，五wǔ云yún车chē去qù玉yù堂táng空kōng。

仙xiān家jiā日rì月yuè蓬péng壶hú里lǐ，尘chén世shì烟yān化huà梦mèng寐mèi中zhōng。

徒tú有yǒu旧jiù山shān流liú水shuǐ畔pàn，古gǔ松sōng枝zhī叶yè若ruò吟yín风fēng。

鼎湖剑佩有遗踪，唐室真人羽化同。

九转蕊成丹灶冷，五云车去玉堂空。

仙家日月蓬壶里，尘世烟化梦寐中。

徒有旧山流水畔，古松枝叶若吟风。

鼎湖劍佩有遺蹤，唐室真人羽化同。

九轉蕊成丹竈冷，五雲車去玉堂空。

仙家日月蓬壺裏，塵世煙化夢寐中。

徒有舊山流水畔，古松枝葉若吟風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鼎湖剑佩有遗迹，唐室真人羽化同。九转蕊成炼丹灶冷，五云车距玉堂空。仙家日月蓬壶里，尘世烟化睡梦中。不仅有旧山流水旁，古松枝叶或吟风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鼎湖劍佩有遺蹟，唐室真人羽化同。九轉蕊成煉丹竈冷，五雲車距玉堂空。仙家日月蓬壺裏，塵世煙化睡夢中。不僅有舊山流水旁，古松枝葉或吟風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘鼎湖剑佩’指传说中的仙境，‘唐室真人’指唐代得道的仙人，‘九转蕊’和‘五云车’均为神话传说中的仙家之物，‘蓬壶’是传说中的仙境，‘尘世’指人间，‘旧山流水’和‘古松’则表达了诗人对隐逸生活的向往。詩中‘鼎湖劍佩’指傳說中的仙境，‘唐室真人’指唐代得道的仙人，‘九轉蕊’和‘五雲車’均爲神話傳說中的仙家之物，‘蓬壺’是傳說中的仙境，‘塵世’指人間，‘舊山流水’和‘古松’則表達了詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

鼎湖剑佩有遗迹，唐室真人羽化同。九转蕊成炼丹灶冷，五云车距玉堂空。仙家日月蓬壶里，尘世烟化睡梦中。不仅有旧山流水旁，古松枝叶或吟风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鼎湖劍佩有遺蹟，唐室真人羽化同。九轉蕊成煉丹竈冷，五雲車距玉堂空。仙家日月蓬壺裏，塵世煙化睡夢中。不僅有舊山流水旁，古松枝葉或吟風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表