鹧鸪天（庆佥判王状元） 鷓鴣天（慶僉判王狀元）

zhè gū tiān qìng qiān pàn wáng zhuàng yuán

赵善括 宋 趙善括 宋

zhào shàn kuò · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù殿diàn分fēn荣róng两liǎng桂guì华huá。

灵líng根gēn移yí植zhí在zài长zhǎng沙shā。

风fēng姨yí先xiān绽zhàn无wú双shuāng蕊ruǐ，月yuè姊zǐ重zhòng开kāi第dì一yī花huā。

金jīn榜bǎng烂làn，玉yù音yīn加jiā。

从cóng今jīn稳wěn步bù上shàng天tiān霞xiá。

休xiū夸kuā水shuǐ系xì三sān千qiān里lǐ，且qiě歌gē笙shēng歌gē十shí万wàn家jiā。

玉殿分荣两桂华。

灵根移植在长沙。

风姨先绽无双蕊，月姊重开第一花。

金榜烂，玉音加。

从今稳步上天霞。

休夸水系三千里，且歌笙歌十万家。

玉殿分榮兩桂華。

靈根移植在長沙。

風姨先綻無雙蕊，月姊重開第一花。

金榜爛，玉音加。

從今穩步上天霞。

休誇水系三千里，且歌笙歌十萬家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉石殿分荣两桂华。灵根移植物在长沙。风姨妈先开没有双蕊，月亮姐姐重开第一花。金榜烂，玉音加。从现在稳步天上晚霞。休夸水系三千里，而且歌笙歌十万家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉石殿分榮兩桂華。靈根移植物在長沙。風姨媽先開沒有雙蕊，月亮姐姐重開第一花。金榜爛，玉音加。從現在穩步天上晚霞。休誇水系三千里，而且歌笙歌十萬家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉殿：指皇宫。分荣：共享荣耀。桂华：桂花，比喻科举及第。灵根：指人的天赋才能。移植：比喻人才被选拔。风姨、月姊：传说中的神仙，此处比喻科举考试的神灵。无双蕊、第一花：指科举考试中的状元。金榜：科举考试录取的名单。玉音：指好消息。上天霞：指飞黄腾达。水系三千里：指距离遥远。笙歌十万家：形容庆祝的盛况。玉殿：指皇宮。分榮：共享榮耀。桂華：桂花，比喻科舉及第。靈根：指人的天賦才能。移植：比喻人才被選拔。風姨、月姊：傳說中的神仙，此處比喻科舉考試的神靈。無雙蕊、第一花：指科舉考試中的狀元。金榜：科舉考試錄取的名單。玉音：指好消息。上天霞：指飛黃騰達。水系三千里：指距離遙遠。笙歌十萬家：形容慶祝的盛況。

赏析

玉石殿分荣两桂华。灵根移植物在长沙。风姨妈先开没有双蕊，月亮姐姐重开第一花。金榜烂，玉音加。从现在稳步天上晚霞。休夸水系三千里，而且歌笙歌十万家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉石殿分榮兩桂華。靈根移植物在長沙。風姨媽先開沒有雙蕊，月亮姐姐重開第一花。金榜爛，玉音加。從現在穩步天上晚霞。休誇水系三千里，而且歌笙歌十萬家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表