椰子 椰子

yē zi

赵升之 宋 趙升之 宋

zhào shēng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò蒂dì累lèi累lèi入rù海hǎi航háng，枯kū皮pí犹yóu吐tǔ绿lǜ芽yá长zhǎng。

金jīn丝sī发fā裹guǒ乌wū龙lóng脑nǎo，白bái兔tù脂zhī凝níng碧bì玉yù浆jiāng。

未wèi许xǔ分fēn瓢piáo饮yǐn醽líng醁lù，且qiě堪kān切qiè肉ròu配pèi槟bīn榔láng。

当dāng时shí曾céng挂guà将jiāng军jūn首shǒu，此cǐ说shuō荒huāng唐táng未wèi可kě量liàng。

落蒂累累入海航，枯皮犹吐绿芽长。

金丝发裹乌龙脑，白兔脂凝碧玉浆。

未许分瓢饮醽醁，且堪切肉配槟榔。

当时曾挂将军首，此说荒唐未可量。

落蒂累累入海航，枯皮猶吐綠芽長。

金絲髮裹烏龍腦，白兔脂凝碧玉漿。

未許分瓢飲醽醁，且堪切肉配檳榔。

當時曾掛將軍首，此說荒唐未可量。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落蒂累累入海航，枯皮还吐绿芽长。金丝发包裹乌龙脑，白兔脂肪凝碧玉浆。不允许分瓢饮醁馨香，而且可以切碎的肉配槟榔。当时曾挂将军的脑袋，这种说法荒唐不可估量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落蒂累累入海航，枯皮還吐綠芽長。金絲髮包裹烏龍腦，白兔脂肪凝碧玉漿。不允許分瓢飲醁馨香，而且可以切碎的肉配檳榔。當時曾掛將軍的腦袋，這種說法荒唐不可估量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落蒂：指椰子成熟后自然脱落。累累：众多。海航：指椰子被运往海上。枯皮：椰子壳。乌龙脑：古代对椰子内白色果肉的别称。白兔脂：比喻椰子汁的色泽。碧玉浆：形容椰子汁像碧玉一样清澈。分瓢：分椰子汁。醽醁：美酒。切肉：指切椰子肉。槟榔：一种热带植物，常与椰子一起食用。将军首：比喻椰子坚硬如将军的头盔。荒唐未可量：形容说法过于荒唐，难以估量。落蒂：指椰子成熟後自然脫落。累累：衆多。海航：指椰子被運往海上。枯皮：椰子殼。烏龍腦：古代對椰子內白色果肉的別稱。白兔脂：比喻椰子汁的色澤。碧玉漿：形容椰子汁像碧玉一樣清澈。分瓢：分椰子汁。醽醁：美酒。切肉：指切椰子肉。檳榔：一種熱帶植物，常與椰子一起食用。將軍首：比喻椰子堅硬如將軍的頭盔。荒唐未可量：形容說法過於荒唐，難以估量。

赏析

落蒂累累入海航，枯皮还吐绿芽长。金丝发包裹乌龙脑，白兔脂肪凝碧玉浆。不允许分瓢饮醁馨香，而且可以切碎的肉配槟榔。当时曾挂将军的脑袋，这种说法荒唐不可估量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落蒂累累入海航，枯皮還吐綠芽長。金絲髮包裹烏龍腦，白兔脂肪凝碧玉漿。不允許分瓢飲醁馨香，而且可以切碎的肉配檳榔。當時曾掛將軍的腦袋，這種說法荒唐不可估量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表