句 句
绿珠楼下堪惆怅，宋玉墙头又别离。
綠珠樓下堪惆悵，宋玉牆頭又別離。
分享
译文
绿珠楼下堪惆怅，宋玉墙头又分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠珠樓下堪惆悵，宋玉牆頭又分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿珠楼：指古代美女绿珠的居所，此处代指美女居住的地方。宋玉：战国时期楚国辞赋家，此处代指宋玉居住的墙头。堪惆怅：表示令人感到忧伤。别离：分别，离别。整句表达了在美女居住的地方感到忧伤，又在宋玉居住的墙头再次离别的心情。綠珠樓：指古代美女綠珠的居所，此處代指美女居住的地方。宋玉：戰國時期楚國辭賦家，此處代指宋玉居住的牆頭。堪惆悵：表示令人感到憂傷。別離：分別，離別。整句表達了在美女居住的地方感到憂傷，又在宋玉居住的牆頭再次離別的心情。
赏析
绿珠楼下堪惆怅，宋玉墙头又分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠珠樓下堪惆悵，宋玉牆頭又分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考