点绛唇 點絳脣
漠漠春阴,褪花时候余寒峭。
数声啼鸟。
唤起帘栊晓。
云鬓慵梳,淡拂春山小。
情多少。
乱萦愁抱。
风里垂杨袅。
漠漠春陰,褪花時候餘寒峭。
數聲啼鳥。
喚起簾櫳曉。
雲鬢慵梳,淡拂春山小。
情多少。
亂縈愁抱。
風裏垂楊嫋。
分享
译文
漠漠春阴,花时间多寒陡峭脱掉。几声啼鸟。唤起帘拢明白。说鬓发慵梳,淡拂春山小。情多少。乱绕愁怀抱。风里垂杨袅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠春陰,花時間多寒陡峭脫掉。幾聲啼鳥。喚起簾攏明白。說鬢髮慵梳,淡拂春山小。情多少。亂繞愁懷抱。風裏垂楊嫋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。漠漠:形容春阴浓重。褪花时候:指春天花儿凋谢的时候。余寒峭:指残留的寒意。数声啼鸟:几声鸟儿的鸣叫。唤起帘栊晓:唤醒了帘子和窗户,迎来了清晨。云鬓慵梳:形容女子懒散地梳理头发。淡拂春山小:轻轻抚摸着春天的山峦。情多少:情感多少。乱萦愁抱:纷乱的思绪和忧愁。风里垂杨袅:风中垂柳轻轻摇曳。點絳脣:詞牌名。漠漠:形容春陰濃重。褪花時候:指春天花兒凋謝的時候。餘寒峭:指殘留的寒意。數聲啼鳥:幾聲鳥兒的鳴叫。喚起簾櫳曉:喚醒了簾子和窗戶,迎來了清晨。雲鬢慵梳:形容女子懶散地梳理頭髮。淡拂春山小:輕輕撫摸着春天的山巒。情多少:情感多少。亂縈愁抱:紛亂的思緒和憂愁。風裏垂楊嫋:風中垂柳輕輕搖曳。
赏析
漠漠春阴,花时间多寒陡峭脱掉。几声啼鸟。唤起帘拢明白。说鬓发慵梳,淡拂春山小。情多少。乱绕愁怀抱。风里垂杨袅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠春陰,花時間多寒陡峭脫掉。幾聲啼鳥。喚起簾攏明白。說鬢髮慵梳,淡拂春山小。情多少。亂繞愁懷抱。風裏垂楊嫋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考