点绛唇(同曾无玷观沈赛娘棋) 點絳脣(同曾無玷觀沈賽娘棋)
袅袅娉娉,可人尤赛娘风韵。
花娇玉润。
一捻春期近。
占路藏机,已向棋中进。
俱休问。
酒旗花阵。
早晚争先胜。
嫋嫋娉娉,可人尤賽娘風韻。
花嬌玉潤。
一捻春期近。
佔路藏機,已向棋中進。
俱休問。
酒旗花陣。
早晚爭先勝。
分享
译文
袅袅聘娶,让人特别赛娘风韵。花娇玉温润。一捻春期近。占路藏机,已向棋中前进。俱休问。酒旗花阵。早晚争先取胜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫋嫋聘娶,讓人特別賽娘風韻。花嬌玉溫潤。一捻春期近。佔路藏機,已向棋中前進。俱休問。酒旗花陣。早晚爭先取勝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了赛娘棋艺高超,其姿态婉约动人。诗中‘袅袅娉娉’形容赛娘的体态,‘花娇玉润’比喻其美貌,‘一捻春期近’暗示其棋艺如同春花绽放,‘占路藏机’描绘其对棋局的精妙布局,‘酒旗花阵’描绘了热闹的饮酒赏棋场景。此詩描寫了賽娘棋藝高超,其姿態婉約動人。詩中‘嫋嫋娉娉’形容賽孃的體態,‘花嬌玉潤’比喻其美貌,‘一捻春期近’暗示其棋藝如同春花綻放,‘佔路藏機’描繪其對棋局的精妙佈局,‘酒旗花陣’描繪了熱鬧的飲酒賞棋場景。
赏析
袅袅聘娶,让人特别赛娘风韵。花娇玉温润。一捻春期近。占路藏机,已向棋中前进。俱休问。酒旗花阵。早晚争先取胜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫋嫋聘娶,讓人特別賽娘風韻。花嬌玉溫潤。一捻春期近。佔路藏機,已向棋中前進。俱休問。酒旗花陣。早晚爭先取勝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考