菩萨蛮·水风叶底波光浅 菩薩蠻·水風葉底波光淺

pú sà mán shuǐ fēng yè dǐ bō guāng qiǎn

赵师侠 词牌:菩萨蛮 趙師俠 词牌:菩薩蠻

zhào shī xiá · sòng

标签: 诗词詩詞

shuǐfēngguāngqiǎn

tíngtíngcuìhóngzhuāngmiàn

liùyuèxiàtángchūn

píngyúnjǐnpíng

liángqīngdiǎnzhuì

绿yìngzhēnzhūmèi

húnshìtàizhēnfēi

lánjiāokùnshí

水风叶底波光浅。

亭亭翠叶红妆面。

六月下塘春。

平铺云锦屏。

露凉轻点缀。

绿映珍珠袂。

浑似太真妃。

倚阑娇困时。

水風葉底波光淺。

亭亭翠葉紅妝面。

六月下塘春。

平鋪雲錦屏。

露涼輕點綴。

綠映珍珠袂。

渾似太真妃。

倚闌嬌困時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水边的风吹动叶底,波光显得浅浅的。高高的翠绿叶子,像是红妆的容颜。六月里来到池塘边,就像春天的景色。平静的池塘像铺开的云锦屏风。水邊的風吹動葉底,波光顯得淺淺的。高高的翠綠葉子,像是紅妝的容顏。六月裏來到池塘邊,就像春天的景色。平靜的池塘像鋪開的雲錦屏風。

注释

翠叶:指绿色的叶子。红妆:指美丽的女子。太真妃:指杨贵妃,这里比喻美丽的女子。翠葉:指綠色的葉子。紅妝:指美麗的女子。太真妃:指楊貴妃,這裏比喻美麗的女子。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了夏日池塘的美丽景色,通过对自然景物的描绘,展现了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如‘水风叶底’、‘翠叶红妆’等,使画面生动而富有诗意。此詩以細膩的筆觸描繪了夏日池塘的美麗景色,通過對自然景物的描繪,展現了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如‘水風葉底’、‘翠葉紅妝’等,使畫面生動而富有詩意。

← 返回诗文列表