谒金门（丁酉冬昌山渡） 謁金門（丁酉冬昌山渡）

yè jīn mén dīng yǒu dōng chāng shān dù

赵师侠 宋 趙師俠 宋

zhào shī xiá · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng水shuǐ绿lǜ。

江jiāng上shàng数shù峰fēng如rú簇cù。

唤huàn渡dù小xiǎo舟zhōu来lái岸àn北běi。

＿yú舆xíng行tài太sù速。

素sù艳yàn窗chuāng纱shā笼lóng玉yù，不bù负fù看kàn花huā心xīn目mù。

今jīn夜yè知zhī他tā何hé处chù宿sù。

断duàn魂hún沙shā路lù曲qū。

江水绿。

江上数峰如簇。

唤渡小舟来岸北。

＿舆行太速。

素艳窗纱笼玉，不负看花心目。

今夜知他何处宿。

断魂沙路曲。

江水綠。

江上數峯如簇。

喚渡小舟來岸北。

＿輿行太速。

素豔窗紗籠玉，不負看花心目。

今夜知他何處宿。

斷魂沙路曲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧绿的江水。江上几座山峰如簇。唤渡小船来岸北。＿舆走太快。素艳窗纱笼玉，不辜负看花眼和心。今夜知道别的什么地方住。断魂沙弯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧綠的江水。江上幾座山峯如簇。喚渡小船來岸北。＿輿走太快。素豔窗紗籠玉，不辜負看花眼和心。今夜知道別的什麼地方住。斷魂沙彎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江水绿：形容江水呈现出绿色的美景。数峰如簇：山峰众多，如同聚集在一起。唤渡小舟：召唤渡船过来。舆行太速：车子行驶得太快。素艳窗纱笼玉：窗纱透出白色花朵的美丽，如同笼住玉石一般。不负看花心目：没有辜负看花的美好心情。今夜知他何处宿：今夜不知道他会在何处住宿。断魂沙路曲：形容道路曲折，让人心神不定。江水綠：形容江水呈現出綠色的美景。數峯如簇：山峯衆多，如同聚集在一起。喚渡小舟：召喚渡船過來。輿行太速：車子行駛得太快。素豔窗紗籠玉：窗紗透出白色花朵的美麗，如同籠住玉石一般。不負看花心目：沒有辜負看花的美好心情。今夜知他何處宿：今夜不知道他會在何處住宿。斷魂沙路曲：形容道路曲折，讓人心神不定。

赏析

碧绿的江水。江上几座山峰如簇。唤渡小船来岸北。＿舆走太快。素艳窗纱笼玉，不辜负看花眼和心。今夜知道别的什么地方住。断魂沙弯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧綠的江水。江上幾座山峯如簇。喚渡小船來岸北。＿輿走太快。素豔窗紗籠玉，不辜負看花眼和心。今夜知道別的什麼地方住。斷魂沙彎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表