赠源长老归自湘中 贈源長老歸自湘中

zèng yuán zhǎng lǎo guī zì xiāng zhōng

赵师秀 趙師秀

zhào shī xiù · sòng

标签: 诗词詩詞

báibàntóuhánwèixíngróngqīngshòucháng

wèirénzuòhuàtiānhēiduìwéizhǎoshènzhǎng

rǎnshìjiānhàndànzhǐliúxiōngzhùxiāoxiāng

zhùshānniánláilǎnzhúménqiánjièfáng

白发半头寒未剃,形容清瘦异于常。

为人作画衣添黑,对客围棋爪甚长。

不染世间如菡萏,只留胸次著潇湘。

住山亦自年来懒,竹阁门前借一房。

白髮半頭寒未剃,形容清瘦異於常。

爲人作畫衣添黑,對客圍棋爪甚長。

不染世間如菡萏,只留胸次著瀟湘。

住山亦自年來懶,竹閣門前借一房。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白发半头寒未剃,形容清瘦异于常。为人作画衣添黑,对客围棋爪甚长。不染世间如菡萏,只留胸次著潇湘。住山亦自年来懒,竹阁门前借一房。白髮半頭寒未剃,形容清瘦異於常。爲人作畫衣添黑,對客圍棋爪甚長。不染世間如菡萏,只留胸次著瀟湘。住山亦自年來懶,竹閣門前借一房。

注释

此诗描绘了源长老归自湘中的形象和生活状态,‘白发半头’和‘形容清瘦’写出了他清高的形象,‘为人作画’和‘对客围棋’则展现了他的雅趣,‘不染世间’和‘只留胸次著潇湘’则表达了他超脱世俗的高洁品质。此詩描繪了源長老歸自湘中的形象和生活狀態,‘白髮半頭’和‘形容清瘦’寫出了他清高的形象,‘爲人作畫’和‘對客圍棋’則展現了他的雅趣,‘不染世間’和‘只留胸次著瀟湘’則表達了他超脫世俗的高潔品質。

赏析

赵师秀的这首诗以简洁的语言描绘了源长老的清高形象,通过对长老日常生活的描写,展现了其超脱世俗的精神风貌。诗中‘不染世间’和‘只留胸次著潇湘’两句,尤其体现了源长老的高洁品质,给人以深刻的印象。趙師秀的這首詩以簡潔的語言描繪了源長老的清高形象,通過對長老日常生活的描寫,展現了其超脫世俗的精神風貌。詩中‘不染世間’和‘只留胸次著瀟湘’兩句,尤其體現了源長老的高潔品質,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表