建回吟 建回吟
烽火年来报虏尘，每回回首即长颦。
明眸皓齿今何在，异服殊音不可亲。
几树好花闲白昼，数株残柳不胜春。
狂风落尽深红色，水远山长愁杀人。
烽火年來報虜塵，每回回首即長顰。
明眸皓齒今何在，異服殊音不可親。
幾樹好花閒白晝，數株殘柳不勝春。
狂風落盡深紅色，水遠山長愁殺人。
分享
译文
烽火年来报答虏尘，每回回首就是长皱。眼睛明亮洁白的牙齿在哪里，不同服不同音不可亲近。几树喜欢花在白天，几株残柳不胜春。狂风落尽深红色，水远山长愁杀人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烽火年來報答虜塵，每回回首就是長皺。眼睛明亮潔白的牙齒在哪裏，不同服不同音不可親近。幾樹喜歡花在白天，幾株殘柳不勝春。狂風落盡深紅色，水遠山長愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
烽火：战争；虏尘：敌军的尘土；颦：皱眉；明眸皓齿：美丽的眼睛和洁白的牙齿；异服殊音：不同寻常的服装和声音；好花：盛开的花朵；残柳：残破的柳树；深红色：鲜艳的红色；水远山长：水远山遥，形容离愁别绪。烽火：戰爭；虜塵：敵軍的塵土；顰：皺眉；明眸皓齒：美麗的眼睛和潔白的牙齒；異服殊音：不同尋常的服裝和聲音；好花：盛開的花朵；殘柳：殘破的柳樹；深紅色：鮮豔的紅色；水遠山長：水遠山遙，形容離愁別緒。
赏析
烽火年来报答虏尘，每回回首就是长皱。眼睛明亮洁白的牙齿在哪里，不同服不同音不可亲近。几树喜欢花在白天，几株残柳不胜春。狂风落尽深红色，水远山长愁杀人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烽火年來報答虜塵，每回回首就是長皺。眼睛明亮潔白的牙齒在哪裏，不同服不同音不可親近。幾樹喜歡花在白天，幾株殘柳不勝春。狂風落盡深紅色，水遠山長愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考