晨起三首 晨起三首

chén qǐ sān shǒu

赵文 趙文

zhào wén · sòng

标签: 诗词詩詞

sānrénxiāngduìmiánmiánzhōngmèng

juéǒukāiménlǎoshù绿dòng

三人相对眠,眠中各自梦。

觉起偶开门,老树绿不动。

三人相對眠,眠中各自夢。

覺起偶開門,老樹綠不動。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三人一起睡,睡眠中各自梦。觉得起偶然打开门,老树绿不动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三人一起睡,睡眠中各自夢。覺得起偶然打開門,老樹綠不動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

三人相对眠:三个人并排睡觉。眠中各自梦:在睡梦中各自做梦。觉起偶开门:醒来偶然开门。老树绿不动:老树的颜色没有因为清晨的阳光而发生变化,形容时间仿佛停滞。三人相對眠:三個人並排睡覺。眠中各自夢:在睡夢中各自做夢。覺起偶開門:醒來偶然開門。老樹綠不動:老樹的顏色沒有因爲清晨的陽光而發生變化,形容時間彷彿停滯。

赏析

三人一起睡,睡眠中各自梦。觉得起偶然打开门,老树绿不动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三人一起睡,睡眠中各自夢。覺得起偶然打開門,老樹綠不動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表