次韵孙小隐九日 次韻孫小隱九日
壮老相催已久知,逢秋正自不须悲。
向来蚁国一场梦,此去牛山几首诗。
且共黄花嬉晋晚,懒携白发过燕垂。
江南风景何堪说,却爱新来眼着篱。
壯老相催已久知,逢秋正自不須悲。
向來蟻國一場夢,此去牛山幾首詩。
且共黃花嬉晉晚,懶攜白髮過燕垂。
江南風景何堪說,卻愛新來眼着籬。
分享
译文
壮老相催已经早就知道,逢秋正自不必悲伤。刚才蚁国一场梦,这里离牛山几首诗。并且共同黄花在晋晚,懒带着白头发过燕慕容垂。江南风景可以说什么,却喜欢新来眼中篱笆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯老相催已經早就知道,逢秋正自不必悲傷。剛纔蟻國一場夢,這裏離牛山幾首詩。並且共同黃花在晉晚,懶帶着白頭髮過燕慕容垂。江南風景可以說什麼,卻喜歡新來眼中籬笆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
壮老相催已久知:形容岁月流逝,人逐渐老去。蚁国一场梦:比喻人生如梦,短暂而虚幻。牛山:指牛山之诗,代指诗作。且共黄花嬉晋晚:与友人一同欣赏秋天的美景。懒携白发过燕垂:不愿带着白发去远方。江南风景何堪说:江南的风景美好得难以用言语形容。却爱新来眼着篱:却更喜欢眼前这篱笆旁的景色。壯老相催已久知:形容歲月流逝,人逐漸老去。蟻國一場夢:比喻人生如夢,短暫而虛幻。牛山:指牛山之詩,代指詩作。且共黃花嬉晉晚:與友人一同欣賞秋天的美景。懶攜白髮過燕垂:不願帶着白髮去遠方。江南風景何堪說:江南的風景美好得難以用言語形容。卻愛新來眼着籬:卻更喜歡眼前這籬笆旁的景色。
赏析
壮老相催已经早就知道,逢秋正自不必悲伤。刚才蚁国一场梦,这里离牛山几首诗。并且共同黄花在晋晚,懒带着白头发过燕慕容垂。江南风景可以说什么,却喜欢新来眼中篱笆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯老相催已經早就知道,逢秋正自不必悲傷。剛纔蟻國一場夢,這裏離牛山幾首詩。並且共同黃花在晉晚,懶帶着白頭髮過燕慕容垂。江南風景可以說什麼,卻喜歡新來眼中籬笆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考