上之回 上之回

shàng zhī huí

赵文 宋 趙文 宋

zhào wén · sòng

标签： 诗词詩詞

动dòng皇huáng舆yú，回huí中zhōng道dào。

龙lóng为wèi驱qū，虎hǔ为wèi导dǎo。

乐lè蕃fān厘lí，祠cí雍yōng后hòu。

息xī甘gān泉quán，饫yù天tiān酒jiǔ。

澹dàn穆mù清qīng，冰bīng热rè恼nǎo。

四sì夷yí服fú，咸xián稽jī首shǒu。

臣chén三sān祝zhù。

皇huáng万wàn寿shòu。

动皇舆，回中道。

龙为驱，虎为导。

乐蕃厘，祠雍后。

息甘泉，饫天酒。

澹穆清，冰热恼。

四夷服，咸稽首。

臣三祝。

皇万寿。

動皇輿，回中道。

龍爲驅，虎爲導。

樂蕃厘，祠雍後。

息甘泉，飫天酒。

澹穆清，冰熱惱。

四夷服，鹹稽首。

臣三祝。

皇萬壽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

动皇帝，回中的道路。龙为驱赶，虎为引导。乐蕃厘，在雍后。息甘泉，于天酒。澹穆清，冰热恼。四夷臣服，都叩头。我三祝。皇万寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動皇帝，回中的道路。龍爲驅趕，虎爲引導。樂蕃厘，在雍後。息甘泉，於天酒。澹穆清，冰熱惱。四夷臣服，都叩頭。我三祝。皇萬壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了皇帝巡幸回中道上的壮观景象。'动皇舆'指皇帝的车驾，'回中道'是指巡幸的路线。'龙为驱，虎为导'形象地描述了皇帝车驾的威严。'乐蕃厘，祠雍后'表示皇帝在途中享受宴乐并祭祀祖先。'息甘泉，饫天酒'指皇帝在甘泉宫休息并享用美酒。'澹穆清，冰热恼'描绘了皇帝心情的微妙变化。'四夷服，咸稽首'表示四方蛮夷臣服于皇帝。'臣三祝，皇万寿'则是臣子对皇帝长寿的祝愿。此詩描繪了皇帝巡幸回中道上的壯觀景象。'動皇輿'指皇帝的車駕，'回中道'是指巡幸的路線。'龍爲驅，虎爲導'形象地描述了皇帝車駕的威嚴。'樂蕃厘，祠雍後'表示皇帝在途中享受宴樂並祭祀祖先。'息甘泉，飫天酒'指皇帝在甘泉宮休息並享用美酒。'澹穆清，冰熱惱'描繪了皇帝心情的微妙變化。'四夷服，鹹稽首'表示四方蠻夷臣服於皇帝。'臣三祝，皇萬壽'則是臣子對皇帝長壽的祝願。

赏析

动皇帝，回中的道路。龙为驱赶，虎为引导。乐蕃厘，在雍后。息甘泉，于天酒。澹穆清，冰热恼。四夷臣服，都叩头。我三祝。皇万寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動皇帝，回中的道路。龍爲驅趕，虎爲引導。樂蕃厘，在雍後。息甘泉，於天酒。澹穆清，冰熱惱。四夷臣服，都叩頭。我三祝。皇萬壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表