诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 詩九首託南劍劉教尋亦周墓焚之

shī jiǔ shǒu tuō nán jiàn liú jiào xún yì zhōu mù fén zhī

赵文 宋 趙文 宋

zhào wén · sòng

标签： 诗词詩詞

妻qī子zi相xiāng宽kuān亦yì偶ǒu然rán，老lǎo人rén何hé用yòng许xǔ悲bēi煎jiān。

沉chén忧yōu若ruò解jiě令lìng人rén死sǐ，何hé至zhì相xiāng疏shū十shí八bā年nián。

妻子相宽亦偶然，老人何用许悲煎。

沉忧若解令人死，何至相疏十八年。

妻子相寬亦偶然，老人何用許悲煎。

沉憂若解令人死，何至相疏十八年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

妻子互相宽容也是偶然，老人又哪里用得着悲痛煎熬。沉担忧如果理解让人死，为什么相疏十八年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考妻子互相寬容也是偶然，老人又哪裏用得着悲痛煎熬。沉擔憂如果理解讓人死，爲什麼相疏十八年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对妻子相濡以沫的感慨，以及对岁月流逝、亲人分离的悲痛。'相宽'指相互宽容，'偶然'表示这种相互宽容并非必然，'沉忧'指深深的忧虑，'相疏'指相互疏远。诗人通过这些词语表达了对人生无常和亲人分离的哀叹。此詩表達了詩人對妻子相濡以沫的感慨，以及對歲月流逝、親人分離的悲痛。'相寬'指相互寬容，'偶然'表示這種相互寬容並非必然，'沉憂'指深深的憂慮，'相疏'指相互疏遠。詩人通過這些詞語表達了對人生無常和親人分離的哀嘆。

赏析

妻子互相宽容也是偶然，老人又哪里用得着悲痛煎熬。沉担忧如果理解让人死，为什么相疏十八年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考妻子互相寬容也是偶然，老人又哪裏用得着悲痛煎熬。沉擔憂如果理解讓人死，爲什麼相疏十八年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表