团扇歌 團扇歌

tuán shàn gē

赵文 宋 趙文 宋

zhào wén · sòng

标签： 诗词詩詞

私sī夜yè必bì见jiàn污wū，葛gé屦jù必bì遭zāo践jiàn。

生shēng世shì不bù为wèi男nán，托tuō身shēn况kuàng微wēi贱jiàn。

悲bēi痛tòng只zhǐ在zài心xīn，憔qiáo悴cuì更gèng障zhàng面miàn。

出chū入rù怀huái袖xiù中zhōng，羡xiàn郎láng白bái团tuán扇shàn。

私夜必见污，葛屦必遭践。

生世不为男，托身况微贱。

悲痛只在心，憔悴更障面。

出入怀袖中，羡郎白团扇。

私夜必見污，葛屨必遭踐。

生世不爲男，託身況微賤。

悲痛只在心，憔悴更障面。

出入懷袖中，羨郎白團扇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

私人夜一定被污染，葛鞋一定要遭践踏。人生在世不为男人，依托自身更低贱。悲痛只在心里，憔悴又遮住脸。进出藏在袖子里，斛律羡郎白团扇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考私人夜一定被污染，葛鞋一定要遭踐踏。人生在世不爲男人，依託自身更低賤。悲痛只在心裏，憔悴又遮住臉。進出藏在袖子裏，斛律羨郎白團扇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

私夜必见污：私房之中必被弄脏。葛屦必遭践：草鞋必被践踏。生世不为男：生来不是男子。托身况微贱：寄身于卑微之处。憔悴更障面：憔悴的面容更加遮掩。出入怀袖中：出入怀中袖里。羡郎白团扇：羡慕那郎君的白团扇。私夜必見污：私房之中必被弄髒。葛屨必遭踐：草鞋必被踐踏。生世不爲男：生來不是男子。託身況微賤：寄身於卑微之處。憔悴更障面：憔悴的面容更加遮掩。出入懷袖中：出入懷中袖裏。羨郎白團扇：羨慕那郎君的白團扇。

赏析

私人夜一定被污染，葛鞋一定要遭践踏。人生在世不为男人，依托自身更低贱。悲痛只在心里，憔悴又遮住脸。进出藏在袖子里，斛律羡郎白团扇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考私人夜一定被污染，葛鞋一定要遭踐踏。人生在世不爲男人，依託自身更低賤。悲痛只在心裏，憔悴又遮住臉。進出藏在袖子裏，斛律羨郎白團扇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表