早禾田 早禾田
雨雨不肯止，倒泻春江涛。
可怜龙公苦，甚我行路劳。
长陂不可涉，攀岭如猿猱。
忽然出夷旷，行人何滔滔。
馆定访我友，醉我软脚醪。
翻思昨暮秋，有酒安可逃。
诸少森玉立，俊秀非儿曹。
示我近所作，亦复吹其毛。
人生有乘除，理不差秋毫。
岂非昨者厄，故有今者遭。
归来驰然卧，梦中亦陶陶。
雨雨不肯止，倒瀉春江濤。
可憐龍公苦，甚我行路勞。
長陂不可涉，攀嶺如猿猱。
忽然出夷曠，行人何滔滔。
館定訪我友，醉我軟腳醪。
翻思昨暮秋，有酒安可逃。
諸少森玉立，俊秀非兒曹。
示我近所作，亦復吹其毛。
人生有乘除，理不差秋毫。
豈非昨者厄，故有今者遭。
歸來馳然臥，夢中亦陶陶。
分享
译文
雨雨不肯停止，倒泻春江涛。可怜龙公苦，我走的路很辛苦。长破不可涉，攀岭如猿猴。忽然从平旷，行为人为什么滔滔。馆决定访问我的朋友，喝醉了我软脚酒。翻想昨天晚上秋季，有酒怎么能逃避。诸少森玉站，优秀不是你们。告诉我最近所作，又把他的毛。人生有乘除，道理不差丝毫。难道不是昨天的困境，所以有今天的遭遇。回来迅速地躺在床上，梦中也陶陶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨雨不肯停止，倒瀉春江濤。可憐龍公苦，我走的路很辛苦。長破不可涉，攀嶺如猿猴。忽然從平曠，行爲人爲什麼滔滔。館決定訪問我的朋友，喝醉了我軟腳酒。翻想昨天晚上秋季，有酒怎麼能逃避。諸少森玉站，優秀不是你們。告訴我最近所作，又把他的毛。人生有乘除，道理不差絲毫。難道不是昨天的困境，所以有今天的遭遇。回來迅速地躺在牀上，夢中也陶陶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雨雨不肯止：形容雨势不止，如同春江之涛。龙公：古代传说中的龙神，此处指代农民。行路劳：形容行走艰难。长陂不可涉：长坡难以跋涉。攀岭如猿猱：攀爬山岭如同猿猴般敏捷。夷旷：开阔平坦之地。软脚醪：指美酒，使人脚软。昨暮秋：昨晚的秋天。诸少森玉立：众多年轻才俊如玉石般挺拔。俊秀非儿曹：英俊出众，非等闲之辈。吹其毛：比喻吹毛求疵。乘除：加减乘除，指人生得失。理不差秋毫：道理不差分毫。昨者厄：过去的灾难。今者遭：现在的遭遇。驰然卧：纵情地躺卧。梦中亦陶陶：梦中也陶醉。雨雨不肯止：形容雨勢不止，如同春江之濤。龍公：古代傳說中的龍神，此處指代農民。行路勞：形容行走艱難。長陂不可涉：長坡難以跋涉。攀嶺如猿猱：攀爬山嶺如同猿猴般敏捷。夷曠：開闊平坦之地。軟腳醪：指美酒，使人腳軟。昨暮秋：昨晚的秋天。諸少森玉立：衆多年輕才俊如玉石般挺拔。俊秀非兒曹：英俊出衆，非等閒之輩。吹其毛：比喻吹毛求疵。乘除：加減乘除，指人生得失。理不差秋毫：道理不差分毫。昨者厄：過去的災難。今者遭：現在的遭遇。馳然臥：縱情地躺臥。夢中亦陶陶：夢中也陶醉。
赏析
雨雨不肯停止，倒泻春江涛。可怜龙公苦，我走的路很辛苦。长破不可涉，攀岭如猿猴。忽然从平旷，行为人为什么滔滔。馆决定访问我的朋友，喝醉了我软脚酒。翻想昨天晚上秋季，有酒怎么能逃避。诸少森玉站，优秀不是你们。告诉我最近所作，又把他的毛。人生有乘除，道理不差丝毫。难道不是昨天的困境，所以有今天的遭遇。回来迅速地躺在床上，梦中也陶陶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨雨不肯停止，倒瀉春江濤。可憐龍公苦，我走的路很辛苦。長破不可涉，攀嶺如猿猴。忽然從平曠，行爲人爲什麼滔滔。館決定訪問我的朋友，喝醉了我軟腳酒。翻想昨天晚上秋季，有酒怎麼能逃避。諸少森玉站，優秀不是你們。告訴我最近所作，又把他的毛。人生有乘除，道理不差絲毫。難道不是昨天的困境，所以有今天的遭遇。回來迅速地躺在牀上，夢中也陶陶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考