和寄仵判院八首和寄仵判院八首

hé jì wǔ pàn yuàn bā shǒu

zhào xī féng · sòng

便biàn教jiào老lǎo眼yǎn怎zěn昏hūn花huā，书shū债zhài如rú何hé也yě不bù赊shē。

更gèng有yǒu一yī般bān春chūn枕zhěn梦mèng，合hé眸móu便biàn到dào故gù人rén家jiā。

便教老眼怎昏花，书债如何也不赊。

更有一般春枕梦，合眸便到故人家。

便教老眼怎昏花，書債如何也不賒。

更有一般春枕夢，合眸便到故人家。

译文

便教老眼怎昏花，书债务如何也不远。更有一般春天枕梦，闭上眼睛就到朋友家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考便教老眼怎昏花，書債務如何也不遠。更有一般春天枕夢，閉上眼睛就到朋友家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

便教：即使；老眼：老花眼；昏花：模糊不清；书债：欠下的书债；赊：赊欠；春枕梦：春天的梦境；合眸：闭上眼睛。便教：即使；老眼：老花眼；昏花：模糊不清；書債：欠下的書債；賒：賒欠；春枕夢：春天的夢境；合眸：閉上眼睛。