和新市杂咏和新市雜詠

hé xīn shì zá yǒng

zhào xī féng · sòng

杯bēi行xíng火huǒ急jí正zhèng相xiāng催cuī，一yī醉zuì难nán酬chóu一yī笑xiào开kāi。

夜yè静jìng酒jiǔ阑lán清qīng不bù奈nài，好hǎo风fēng吹chuī月yuè入rù樽zūn来lái。

杯行火急正相催，一醉难酬一笑开。

夜静酒阑清不奈，好风吹月入樽来。

杯行火急正相催，一醉難酬一笑開。

夜靜酒闌清不奈，好風吹月入樽來。

译文

杯行急忙正相催，一个醉难酬一笑开。夜静酒阑清不怎么，好风吹月入樽来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杯行急忙正相催，一個醉難酬一笑開。夜靜酒闌清不怎麼，好風吹月入樽來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杯行火急：酒杯传递速度快，比喻时间紧迫。酬：报答。奈：忍受。樽：古代盛酒的器具。此诗描绘了夜静酒阑时，欢声笑语，好风吹月，畅快淋漓的情景。杯行火急：酒杯傳遞速度快，比喻時間緊迫。酬：報答。奈：忍受。樽：古代盛酒的器具。此詩描繪了夜靜酒闌時，歡聲笑語，好風吹月，暢快淋漓的情景。