圣号雅二篇 聖號雅二篇
天监王德,莫如宋赫。
宋道平平,莫如法天。
皇法昊天,覆罔攸私。
达乎鬼方,化被孔时。
维戬维禄,维生维育。
被彼虫鱼,及尔草木。
惟命克遂,于其有俶。
天監王德,莫如宋赫。
宋道平平,莫如法天。
皇法昊天,覆罔攸私。
達乎鬼方,化被孔時。
維戩維祿,維生維育。
被彼蟲魚,及爾草木。
惟命克遂,於其有俶。
分享
译文
天监王德,不如宋赫。宋道平平,最好是效法上天。皇法昊天,覆盖无所私。达吗鬼方,化被孔时。维戳是禄,维生维育。被那虫鱼,当你草木。只有命令完成,在他有超凡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天監王德,不如宋赫。宋道平平,最好是效法上天。皇法昊天,覆蓋無所私。達嗎鬼方,化被孔時。維戳是祿,維生維育。被那蟲魚,當你草木。只有命令完成,在他有超凡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞颂宋代的王德和道法,强调天意至公无私,法度普被四方,使得万物生长,生灵得遂其命。‘天监’意为上天监察,‘法天’指效法上天,‘昊天’是古人对天的尊称,‘攸私’意为偏私,‘鬼方’指远方,‘孔时’指时刻,‘维戬’和‘维禄’都是指保护,‘俶’意为兴起。本詩讚頌宋代的王德和道法,強調天意至公無私,法度普被四方,使得萬物生長,生靈得遂其命。‘天監’意爲上天監察,‘法天’指效法上天,‘昊天’是古人對天的尊稱,‘攸私’意爲偏私,‘鬼方’指遠方,‘孔時’指時刻,‘維戩’和‘維祿’都是指保護,‘俶’意爲興起。
赏析
天监王德,不如宋赫。宋道平平,最好是效法上天。皇法昊天,覆盖无所私。达吗鬼方,化被孔时。维戳是禄,维生维育。被那虫鱼,当你草木。只有命令完成,在他有超凡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天監王德,不如宋赫。宋道平平,最好是效法上天。皇法昊天,覆蓋無所私。達嗎鬼方,化被孔時。維戳是祿,維生維育。被那蟲魚,當你草木。只有命令完成,在他有超凡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考