荔枝香近/荔枝香 荔枝香近/荔枝香
翡翠丛中，万点星球小。
怪得鼻观香清，凉馆熏风透。
冰盘快剥轻红，滑凝水晶皱。
风姿，姑射仙人正年少。
红尘一骑，曾博妃子笑。
休比葡萄，也尽压江瑶倒。
诗情放逸，更判琼浆和月酹。
细度冰霜新调。
翡翠叢中，萬點星球小。
怪得鼻觀香清，涼館薰風透。
冰盤快剝輕紅，滑凝水晶皺。
風姿，姑射仙人正年少。
紅塵一騎，曾博妃子笑。
休比葡萄，也盡壓江瑤倒。
詩情放逸，更判瓊漿和月酹。
細度冰霜新調。
分享
译文
在翡翠般的丛中，星星点点的小荔枝显得格外可爱。怪不得我的嗅觉如此清新，凉爽的馆中熏风透过。冰盘上快速剥开的荔枝鲜红欲滴，滑润如水晶，皱褶如皱。在翡翠般的叢中，星星點點的小荔枝顯得格外可愛。怪不得我的嗅覺如此清新，涼爽的館中薰風透過。冰盤上快速剝開的荔枝鮮紅欲滴，滑潤如水晶，皺褶如皺。
注释
翡翠：指翡翠般的绿色。星球：指荔枝。鼻观：指嗅觉。凉馆：指凉爽的馆舍。熏风：指吹拂的凉风。冰盘：指盛放荔枝的盘子。滑凝：指滑润凝固。水晶皱：指荔枝皮上的皱褶像水晶一样。翡翠：指翡翠般的綠色。星球：指荔枝。鼻觀：指嗅覺。涼館：指涼爽的館舍。薰風：指吹拂的涼風。冰盤：指盛放荔枝的盤子。滑凝：指滑潤凝固。水晶皺：指荔枝皮上的皺褶像水晶一樣。
赏析
赵以夫的《荔枝香近》通过对荔枝的描写，展现了荔枝的美丽和香气，同时借荔枝比喻了美人的娇艳。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，使荔枝的形象生动而富有诗意。趙以夫的《荔枝香近》通過對荔枝的描寫，展現了荔枝的美麗和香氣，同時借荔枝比喻了美人的嬌豔。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，使荔枝的形象生動而富有詩意。